ABBA
Página inicial > Disco > A > ABBA > Tradução

Does Your Mother Know (tradução)

ABBA

Live At Wembley Arena


Sua Mãe Sabe?


Você é tão quente, me provocando

Então você está triste

Mas eu não posso arriscar em uma garota como você

Isso é algo que eu não poderia fazer

Há aquele olhar em seus olhos

Eu posso ler em seu rosto

que seus sentimentos estão te deixando louca

Ah, mas garota, você é apenas uma criança


Bem, eu posso dançar com você, querida

Se você acha engraçado

Sua mãe sabe que você está fora?

E eu posso conversar com você, querida

Flertar um pouco, talvez

Sua mãe sabe que você está fora?


Vá com calma, vá com calma

Melhor ir mais devagar, garota

Isso não é jeito de ir

Sua mãe sabe?

Vá com calma, vá com calma

Tente esfriar, garota

Vai com calma e devagar

Sua mãe sabe?


Eu posso ver o que você quer

Mas você parece muito jovem

para procurar por esse tipo de diversão

Então talvez eu não seja o único

Agora você é tão fofa, eu gosto do seu estilo

E eu sei o que você quer dizer

quando me dá um flash daquele sorriso, sorriso

Mas garota, você é apenas uma criança


Bem, eu posso dançar com você, querida

Se você acha engraçado

Sua mãe sabe que você está fora?

E eu posso conversar com você, querida

Flertar um pouco, talvez

Sua mãe sabe que você está fora?


Vá com calma, vá com calma

Melhor ir mais devagar, garota

Isso não é jeito de ir

Sua mãe sabe?

Vá com calma, vá com calma

Tente esfriar, garota

Vai com calma e devagar

Sua mãe sabe?


Bem, eu posso dançar com você, querida

Se você acha engraçado

Sua mãe sabe que você está fora?

E eu posso conversar com você, querida

Flertar um pouco, talvez

Sua mãe sabe que você está fora?

Bem, eu posso dançar com você, querida

Se você acha engraçado

Sua mãe sabe que você está fora?

E eu posso conversar com você, querida

Flertar um pouco, talvez

Sua mãe sabe que você está fora?

Bem, eu posso dançar com você, querida

Se você acha engraçado

Sua mãe sabe que você está fora?

E eu posso conversar com você, querida

Flertar um pouco, talvez

Sua mãe sabe que você está fora?

Does Your Mother Know


You're so hot, teasing me

So you're blue

But I can't take a chance on a chick like you

That's something I couldn't do

There's that look in your eyes

I can read in your face

that your feelings are driving you wild

Ah, but girl, you're only a child


Well I can dance with you, honey

If you think it's funny

Does your mother know that you're out?

And I can chat with you, baby

Flirt a little, maybe

Does your mother know that you're out?


Take it easy, take it easy

Better slow down, girl

That's no way to go

Does your mother know?

Take it easy, take it easy

Try to cool it, girl

Take it nice and slow

Does your mother know?


I can see what you want

But you seem pretty young

to be searching for that kind of fun

So maybe I'm not the one

Now you're so cute, I like your style

And I know what you mean

when you give me a flash of that smile, smile

But girl, you're only a child


Well I can dance with you, honey

If you think it's funny

Does your mother know that you're out?

And I can chat with you, baby

Flirt a little, maybe

Does your mother know that you're out?


Take it easy, take it easy

Better slow down, girl

That's no way to go

Does your mother know?

Take it easy, take it easy

Try to cool it, girl

Take it nice and slow

Does your mother know?


Well I can dance with you, honey

If you think it's funny

Does your mother know that you're out?

And I can chat with you, baby

Flirt a little, maybe

Does your mother know that you're out?

Well I can dance with you, honey

If you think it's funny

Does your mother know that you're out?

And I can chat with you, baby

Flirt a little, maybe

Does your mother know that you're out?

Well I can dance with you, honey

If you think it's funny

Does your mother know that you're out?

And I can chat with you, baby

Flirt a little, maybe

Does your mother know that you're out?

Compositores: Benny Goran Bror Andersson (STIM), Bjoern K Ulvaeus (PRS)Editor: Union Songs Musikforlag Ab (STIM)Publicado em 2007 (06/Ago) e lançado em 2007 (30/Ago)ECAD verificado obra #13845 e fonograma #1237521 em 03/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MÚSICAS RELACIONADAS

ARTISTAS RELACIONADOS

ÚLTIMAS

Ver todas

Mais tocadas de ABBA

  1. 01. Dancing Queen
  2. 02. The Winner Takes It All
  3. 03. Chiquitita
  4. 04. Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight)
  5. 05. Slipping Through My Fingers
  6. 06. Mamma Mia
  7. 07. I Have A Dream
  8. 08. Fernando
  9. 09. Thank You For The Music
  10. 10. Super Trouper
  11. 11. Knowing Me, Knowing You
  12. 12. Money, Money, Money
  13. 13. Lay All Your Love On Me
  1. 14. S.O.S
  2. 15. Chiquitita (Español)
  3. 16. The Name Of The Game
  4. 17. My Love, My Life
  5. 18. Waterloo
  6. 19. Take a Chance On Me
  7. 20. I Still Have Faith In You
  8. 21. Santa Rosa
  9. 22. Angeleyes
  10. 23. Ring Ring
  11. 24. I Do, I Do, I Do, I Do, I Do
  12. 25. One Of Us
ESTAÇÕES

Vagalume.FM