Empatia
Há tantas partes
Que eu escondi e neguei e perdi
Há tantas maneiras
De eu arrancar meu nariz para contrariar meu rosto
Há tantas cores
Que eu ainda tenho esconder enquanto pinto
E há tantas melodias
Que eu canto secretamente enquanto espero
Você vem junto
E convide essas partes que estão escondidas, oh oh
Este convite
É aquele que eu parei de combater, oh oh
Obrigada por me ver
Me sinto muito menos solitária
Obrigada por me entender
Me curei com a sua empatia
Ha ah
Esta intimidade
Ha ah ah
Houve tantas vezes
Que pensei que morreria sem ser conhecida de verdade
Houve tantos momentos
Sempre solitária nas minhas férias
Você venha junto
E celebre cada sentimento, oh oh
E aí está você
Todo honrado e curioso, oh oh
Obrigada por me ver
Me sinto muito menos solitária
Obrigada por me entender
Me curei com a sua empatia
Ha ah
Esta intimidade
Ha ah ah
Houve um dia
Quando a confiança me foi pedida
Exigia muito de mim, entende?
Aceitar sua generosidade
E me conhecer o suficiente
Para deixar você me ajudar
Obrigada por me ver
Me sinto muito menos solitária
Obrigada por me entender
Me curei com a sua empatia
Ha ah
Esta intimidade
Ha ah ah
Empathy
There are so many parts
That I have hidden and denied and lost
There are so many ways
That I have cut off my nose to spite my face
There are so many colours
That I still try to hide while I paint
And there are so many tunes
That I secretly sing as I wait
You come along
And invite these parts out of hiding, oh oh
This invitation
Is one that I've stopped fighting, oh oh
Thank you for seeing me
I feel so less lonely
Thank you for getting me
I healed by your empathy
Ha ah
This intimacy
Ha ah ah
There were so many times
I thought I'd died not being trully known
There've been so many moments
Forever lonely in my vacation
You come along
And celebrate each feeling, oh oh
And there you are
All honor and inquiring, oh oh
Thank you for seeing me
I feel so less lonely
Thank you for getting me
I healed by your empathy
Ha ah
This intimacy
Ha ah ah
There was a day
Where the trust that was being asked of me
Required too much, you see
To accept your generosity
And to know myself enough
To let you help me
Thank you for seeing me
I feel so less lonely
Thank you for getting me
I healed by your empathy
Ha ah
This intimacy
Ha ah ah
Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >
Alanis Morissette canta "Ironic" com a filha, Onyx, de 8 anos, em show. Veja!
•
Alanis Morissette canta "You Oughta Know" e "Hand In My Pocket" em show para a televisão. Veja!
•
Retrospectiva Vagalume 2023: Os shows do ano
•
10 músicas de Natal para 2023
•
Lana Del Rey canta "Unchained Melody" em especial natalino dedicado a Elvis Presley. Veja!
•
Romântico
Alanis Morissette, Taylor Swift, Beyoncé, Coldplay e mais...
Covers
Alanis Morissette, Bruno Mars, The Beatles, Guns N' Roses e mais...
Love Mixtape
Alanis Morissette, Taylor Swift, Beyoncé, Coldplay e mais...
Heartbreak
Alanis Morissette, Taylor Swift, Beyoncé, Coldplay e mais...
Rock - De Bowie ao século 21
Alanis Morissette, Coldplay, Guns N' Roses, Bon Jovi e mais...
Pop Anos 90
Alanis Morissette, Michael Jackson, Shakira, Céline Dion e mais...