Seu carinho é uma promessa
Que me atravessa
Que navega de costa a costa
Em todo meu corpo

Cada vez penso mais em você
Porque não tenho medo por mim
Em minuto de amor vale um mundo
Essa vida é assim

É o meu coração carente de tanto amor
condenado na esperança desse seu sabor
Mas no fim quando chega a noite
Vai minh'alma seu corpo buscar
Frente à frente a te ver
Dia a dia distante de mim

Sem você, sem você
Um mar vazio na minha solidão
Uma saudade dentro do coração
Por você eu vou viver
Vou viver, vou viver
Só pra te ter um instante e nada mais
Eu não me entendo um segundo sem sua voz
Te levo em meu caminho

Seu carinho é uma promessa
Que me atravessa
Que navega de costa a costa
Em minha cabeça
Mas no fim quando chega a noite
Vai minh'alma seu corto buscar
Frente à frente a te ver
Dia a dia distante de mim

Sem você, sem você
Um mar vazio dentro do coração
Uma saudade dentro do coração
Por você eu vou viver
Vou viver, vou viver
Só pra te ter um instante e nada mais
Eu não me entendo um segundo sem sua voz
(Ti levo en mi camiño)

Te levo em mim
Te levo em "mi corazón"

Sem você, sem você...

Seu carinho é uma promessa
Seu carinho
Su cariño és una promessa
Su cariño