7
Bom, eu escrevi o meu número
Nunca havia o passado para ninguém
Eu ia trazer comigo, como algo de um filme
Mas eu não tinha a garrafa
Estou olhando, e você continuou encarando
Seus pensamentos suportando os meus
E quando você é tão linda, e eu tão tímido
Você provavelmente nem olhou para mim
Mas estou certo de que sim
Eu fui lá para fora
Não posso dizer que tentei
E eu senti arrependimento
Pois você não me negou e então voltou
Afinal, o barco ainda não zarpou
Mas quando eu não consegui ver seu rosto
Eu conseguia ver seus amigos, mas isso não valeu
Bom eu saí por aí, tentando te achar
Mas você não estava em lugar algum
Ah não, não
(la la la, la la la, la, la la la la)
(la la la, la la la, la, la la la la)
(la la la, la la la, la, la la la la)
(la la la, la la la, la, la la la la)
Ela se mexia de um jeito que a deixou lá
Em nossas mentes, por dias
E semanas, e meses
Eu estava maravilhado
E ali ela ficou
Envolvida pelos "e se"s e "talvez"s
7
Well I wrote my number down
Never wrote it down before
Was gonna bring it over like something from a film
But I didn't have the bottle at all
Well I'm looking and you kept staring
Your thoughts bearing up with mine
And when you're so pretty and I'm so shy
You probably didn't give me the eye
But I'm sure you did
Well I went outside
Couldn't say I tried
And I felt regret
Because you haven't bashed me and dashed back in
Cause the ship hasn't sailed yet
But when I did I couldn't see your face
I could see your mates but that wouldn't do
Well I dashed around, tried to find you
But you were, nowhere to be seen
Oh no no
(la la la, la la la, la, la la la la)
(la la la, la la la, la, la la la la)
(la la la, la la la, la, la la la la)
(la la la, la la la, la, la la la la)
Well she moved in ways, that kept her there
In our minds for days
And weeks and months
I was that amazed
And there she stayed
Surrounded by the what if's and the maybe's
Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >
Ouça "Loneliness", a nova música dos Pet Shop Boys, com letra e tradução
•
Álbuns de Arctic Monkeys, Jessie Ware e Raye são indicados ao Mercury Prize
•
NME voltará a ser publicado "no papel"
•
Foo Fighters colocam "But Here We Are" no topo da parada britânica de álbuns
•
Segunda edição do Primavera Sound no Brasil é confirmada
•
O Melhor de Arctic Monkeys
Arctic Monkeys e mais...
Heartbreak
Arctic Monkeys, Taylor Swift, Beyoncé, Coldplay e mais...
Músicas que fizeram história
Arctic Monkeys, Beyoncé, The Beatles, Pink Floyd e mais...
Monday
Arctic Monkeys, Imagine Dragons, Red Hot Chili Peppers, Pink Floyd e mais...
Adrenalina
Arctic Monkeys, Coldplay, Imagine Dragons, Red Hot Chili Peppers e mais...
Foca no Estudo
Arctic Monkeys, Beyoncé, Coldplay, Bruno Mars e mais...