Dance, Pequeno Mentiroso
Eu soube que a verdade
foi feita para ser distorcida
Um mecanismo para suspender a culpa
É do que você vai precisar e ainda assim
Você tem que dançar, pequeno mentiroso
Como aquelas mentiras que somem e aparecem
E você vai ser forçado a responder
aquele teste terrível
E você está destinado a um tropeço
E ela vai perceber a ficção nos
Seus lábios e achar uma contradição
E o momento da verdade vai doer
E você nunca poderá deixar imaculado
Quando existe sujeira embaixo de sujeira
O mentiroso leva muito menos tempo
Tenho certeza que está simples e claro
Não é de um álibi que você precisa ainda
Oh não, é algo para aquelas
gotas de suor
Sim, isso vai te trazer de volta ao normal
E depois de você ter desviado o caminho
Você vai respirar e continuar a arranhar
O verniz da calma recentemente adicionada
Para não levantar suspeitas muito cedo
E o momento da verdade vai doer
E você nunca poderá deixá-lo imaculado
Quando existe sujeira embaixo de sujeira
O mentiroso leva muito menos
Tempo para decidir em seu passeio
Você está com algum tique?
E em todo o seu tempo sozinho,
Você pode rastrear sua mente sendo enganada
Com as lembranças erradas?
E o momento da verdade vai doer
E você nunca poderá deixá-lo imaculado
Quando existe sujeira entre de sujeira
Dance Little Liar
I heard the truth
was built to bend
A mechanism to suspend the guilt
Is what you are require and still
You've got to dance, little liar
Just like those fibbs that pop and fizz
And you'll be forced to take
that awful quiz
And you're bound to trip
And she'll detect the fiction on
Your lips and dig a contradiction up
And the clean coming will hurt
And you can never get it spotless
When there's dirt beneath the dirt
The liar takes a lot less time
I'm sure it's clear and plain to read
It's not an alibi you need just yet
Oh no, it's something for those
beads of sweat
Yes, that will get you back to normal
And after you have dabbed the patch
You'll breathe and then proceed to scratch
The varnish off that newly added calmness
So as not to raise any alarms too soon
And the clean coming will hurt
And you can never get it spotless
When there's dirt beneath the dirt
The liar takes a lot less
Time to decide on his saunter
Have you got itchy bones?
And in all your time alone,
can you hack your mind being riddled
With the wrong memories?
And the clean coming will hurt
And you can never get it spotless
When there's dirt between the dirt
Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >
Ouça "Loneliness", a nova música dos Pet Shop Boys, com letra e tradução
•
Álbuns de Arctic Monkeys, Jessie Ware e Raye são indicados ao Mercury Prize
•
NME voltará a ser publicado "no papel"
•
Foo Fighters colocam "But Here We Are" no topo da parada britânica de álbuns
•
Segunda edição do Primavera Sound no Brasil é confirmada
•
O Melhor de Arctic Monkeys
Arctic Monkeys e mais...
Heartbreak
Arctic Monkeys, Taylor Swift, Beyoncé, Coldplay e mais...
Músicas que fizeram história
Arctic Monkeys, Beyoncé, The Beatles, Pink Floyd e mais...
Monday
Arctic Monkeys, Imagine Dragons, Red Hot Chili Peppers, Pink Floyd e mais...
Adrenalina
Arctic Monkeys, Coldplay, Imagine Dragons, Red Hot Chili Peppers e mais...
Foca no Estudo
Arctic Monkeys, Beyoncé, Coldplay, Bruno Mars e mais...