Arctic Monkeys

Riot Van (tradução)

Arctic Monkeys

Whatever People Say I Am, That's What I Am Not


Van do Tumulto


Seguiu a van do tumulto

E causou excitação entre os garotos

Mas os policiais pareciam incomodados

Talvez eles deveriam evitá-los


Eles foram perseguidos na noite de ontem por homens

Com cacetetes, vestidos com chapéus

Eles não haviam feito nada de muito errado

Ainda fugiram, só pelas risadas


"Por favor, pare de falar

Pois assim eles não nos acharão

Ah, aqueles garotos bobos de azul

Eles não vão nos alcançar"


"Vocês andou bebendo, filho

Você não me parece ter a idade certa"

"Me desculpe, seu guarda

Há uma certa idade necessária?

Ninguém me disse"


Seguiu a van do tumulto

E estes caras apenas saíram do caminho

Perguntam por que não pegam os bandidos de verdade

Seus endereços e seus nomes

Mas eles realmente não ligavam


Ele foi jogado na van do tumulto

E todos os policiais os chutaram para dentro

E não havia jeito de ganhar

Teve que levar na cara

Riot Van


Up rolled the riot van

And sparked excitement in the boys

But the policemen look annoyed

Perhaps these are ones they should avoid


They got a chase last night from men

With truncheon's dressed in hats

They didn't do that much wrong

Still ran away though for the laugh


"Please just stop talking

Because they won't find us if you do

Oh those silly boys in blue

Well they won't catch me and you"


"Have you been drinking son

You don't look old enough to me"

"I'm sorry officer

Is there a certain age you're supposed to be?

Nobody told me"


Up rolled the riot van

And these lads just wind the coppers up

Ask why they don't catch proper crooks

Get their address and their name's took

But they couldn't care less


He got thrown in the riot van

And all the coppers kicked him in

And there was no way he could win

Just had to take it on the chin

Compositor: Alexander David Turner (PRS)Intérpretes: Alexander David Turner (Alex Turner) (41GPR), Jamie Robert Cook (Jamie Cook) (41GPR), Matthew Helders (Matt Helders) (41GPR), Nicholas Edward O'malley (Nick O'malley) (41GPR)Editor: In Place Of Strife Music (PRS)Produtor: Domino Recording Company Limited (DOMINO)Publicado em 2008ECAD verificado obra #1844282 e fonograma #2375514 em 05/Mai/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS