Ariana Grande
Página inicial > Pop > A > Ariana Grande > Tradução

Last Christmas (tradução)

Ariana Grande

Christmas Kisses - EP (Japanese Edition)


Natal Passado


Odeio que eu ainda me lembro

Eu queria poder esquecer

O que você fez em dezembro do ano passado

Você deixou o meu coração bagunçado


Garoto, você o deixou abalado

Como você pôde fazer isso

Oh sim, oh sim


São os Rascals


No Natal passado, eu te dei meu coração

Mas logo no dia seguinte você o devolveu

Este ano, para me poupar das lágrimas

Vou dar a alguém especial


Pensei que ficaríamos juntos

Pelo menos, foi o que você disse

Eu deveria te conhecer melhor

Você partiu o meu coração novamente (novamente)


Garoto, você o deixou abalado

Como você pôde fazer isso

Oh sim


No Natal passado

Eu te dei meu coração (te dei o meu coração)

Mas logo no dia seguinte você o devolveu

(o devolveu)

Este ano, para me poupar das lágrimas

(você entendeu)

Vou dar a alguém especial


No Natal passado (oh querido)

Eu te dei meu coração

Mas logo no dia seguinte você o devolveu

(o devolveu)

Este ano, (você entendeu)

Para me poupar das lágrimas

Vou dar a alguém especial


Oh sim


Como você pôde ir embora na manhã de Natal

Você partiu o meu coração sem deixar nenhum aviso

Garoto, você o deixou abalado

Como você pôde fazer isso

Oh sim


No Natal passado

Eu te dei meu coração (te dei o meu coração)

Mas logo no dia seguinte você o devolveu

(o devolveu)

Este ano

Para me poupar das lágrimas (oh querido)

Vou dar a alguém especial


No Natal passado, passado

Você partiu o meu coração

No Natal passado, passado

Você partiu o meu coração

Este ano

Para me poupar das lágrimas

Vou dar a alguém especial

Oh


Eu me lembro

Eu queria poder esquecer

O que você fez em dezembro do ano passado

Você deixou o meu coração bagunçado

(Para me poupar das lágrimas)

Querido (alguém especial)

Odeio que eu ainda me lembro

Eu queria poder esquecer

O que você fez em dezembro do ano passado

Você deixou o meu coração bagunçado

Last Christmas


I hate that I remember

I wish I could forget

What you did last December

You left my heart a mess (a mess)


Boy you blew it

How could you do it, do it

Oh yeah. Oh yeah


It's the Rascals


Last Christmas I gave you my heart

But the very next day you gave it away 

This year to save me from tears

I'll give it to someone special 


Thought we belonged together

At least that's what you said

I should have known better

You broke my heart again (again)


Boy, you blew it

How could you do it, do it

Oh yeah


Last Christmas

I gave you my heart (gave you my heart)

But the very next day you gave it away

(gave it away)

This year to save me from tears

(you got it)

I'll give it to someone special


Last Christmas (oh baby)

I gave you my heart

But the very next day you gave it away

(gave it away)

This year (you got it)

To save me from tears

I'll give it to someone special


Oh yeah


How could you leave Christmas morning

You broke my heart with no warning

Boy, you blew it

How could you do it, do it

Oh yeah


Last Christmas

I gave you my heart (gave you my heart)

But the very next day you gave it away

(you gave it away)

This year

To save me from tears (oh baby)

I'll give it to someone special (this season)


Last (last) Last (last) Christmas

You broke my heart

Last (last) Last (last) Christmas

You broke my heart

This year

To save me from tears

I'll give it to someone special

Oh


I remember

I wish I could forget

What you did last December

You left my heart a mess

(To save me from tears)

Baby (someone special)

I hate that I remember

I wish I could forget

What you did last December

You left my heart a mess


Compositor: George Michael (Georgious K Panayiotou)
ECAD: Obra #1927950 Fonograma #6003245

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

Mais tocadas de Ariana Grande

  1. 01. One Last Time
  2. 02. 7 rings
  3. 03. we can't be friends (Wait for your love)
  4. 04. Dangerous Woman
  5. 05. supernatural
  6. 06. eternal sunshine
  7. 07. intro (End of the world)
  8. 08. yes, and?
  9. 09. the boy is mine
  10. 10. don't wanna break up again
  11. 11. positions
  12. 12. imperfect for you
  13. 13. Stuck With U (with Justin Bieber)
  1. 14. thank u, next
  2. 15. My Way
  3. 16. 34+35
  4. 17. my hair
  5. 18. ordinary things (Feat. Nonna)
  6. 19. Santa Tell Me (Naughty Version)
  7. 20. God is a woman
  8. 21. Into You
  9. 22. pov
  10. 23. break up with your girlfriend, I'm bored
  11. 24. Be Alright
  12. 25. in my head
ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS