Audioslave

Light My Way (tradução)

Audioslave

Audioslave


Ilumine Meu Caminho


Nas horas que preciso

Num mar de cinzas

Sobre meus joelhos eu rezo para você

Ajude-me a encontrar os ossos dos mortos moribundos


Você não irá iluminar meu caminho?

Você não irá iluminar meu caminho?


Uma bala é um homem

De tempos em tempos, ele desvia

Eu comparo minha vida com isso

E me identifico

E estou disposto

A ouvir suas respostas

E não tenho medo

De dizer que preciso de você hoje


Você não irá iluminar meu caminho?

Você não irá iluminar meu caminho?


Então quando estou perdido

Eu estou cansado e desmotivado

Ou quando minha mente viaja como uma bala

Indo erroneamente, você não irá iluminar meu caminho?


Não guarde para outro dia


Tradução: Roberto de Souza

Light My Way


In my hour of need

On a sea of gray

On my knees I pray to you

Help me find the bones of the dying dead


Won't you light my way

Won't you light my way


A bullet is a man

From time to time he strays

I compare my life to this

To this I relate

And I'm willing

To listen to your answers

And I'm not afraid

To tell you I need you today


Won't you light my way

Won't you light my way


So when I'm lost

Or I'm tired and deprayed

Or when my high bullet mind

Goes astray won't you light my way


Don't save it for another day



Compositor: Chris CornellPublicado em 2005 (27/Mar) e lançado em 2007 (01/Jun)ECAD verificado fonograma #2417755 em 07/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MÚSICAS RELACIONADAS

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES