O verme
Foi um momento cedo na vida
Quando eu odiava tudo
Nasci muito jovem, gritando alto*
Sentado no primeiro degrau
Segui conselhos do ombro errado
Tomei um pouco de tudo
Eu decidi fazer tudo certo comigo
Refrão:
Auréola - Estou completo
Auréola - comigo por baixo
Auréola - Renasci
Não posso fazer nada de errado
Muito machucado, tolos sofredores
Aos 17 anos
Baixo e alto, só mais uma vez
Parecia uma eternidade
Certo ou errado, nunca tão forte
Amigos tornaram-se meus inimigos
Deus abandonado, nunca tão tarde comigo
Refrão
Você nunca mudará
Você nunca mudará
(Tradução: ange)
----------------------------------------------------------
*top of my lungs = gritar muito alto
**black and blue = muito machucado
(refere-se às cores dos hematomas)
The Worm
Was a time early in life
When I hated everything
Born too young, top of my lungs
Sitting on the bottom rung
Took advice from the wrong shoulder
Took a lot of everything
I’ve decided to make it alright with my
Chorus
Halo--I’m complete
Halo--with me underneath
Halo--I’m reborn
I can do no wrong
Black and blue, suffering fools
By the age of seventeen
Low and high, just one more time
Felt like an eternity
Right or wrong, never too strong
Friends became my enemies
God forsaken, never too late with my
Chorus
Halo--I’m complete
Halo--with me underneath
Halo--I’m reborn
I can do no wrong
You’ll never change
You’ll never change
Chorus
Halo--I’m complete
Halo--with me underneath
Halo--I’m reborn
Halo--I’m complete
Halo--with me underneath
Halo--I’m reborn
I can do no wrong
Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >
Vídeo de Eloy Casagrande tocando "Disasterpiece", do Slipknot, viraliza entre fãs e músicos. Veja!
•
Måneskin lança "GOSSIP", parceria com Tom Morello. Ouça com a letra e a tradução!
•
Disco de Anitta foi um dos melhores de 2022 para a Rolling Stone. Beyoncé ficou no topo do ranking
•
Tom Morello posta montagem de funkeiros dançando ao som do Audioslave!
•
LS Jack e Vinny anunciam projeto juntos e fãs brincam: "É o nosso Audioslave"
•
Pop Rock
Audioslave, Coldplay, Imagine Dragons, Ed Sheeran e mais...
Hard Rock
Audioslave, Guns N' Roses, Bon Jovi, Metallica e mais...
Nostalgia (anos 2000)
Audioslave, Taylor Swift, Beyoncé, Coldplay e mais...
Rock
Audioslave, Coldplay, Imagine Dragons, Red Hot Chili Peppers e mais...
Rock Ballads
Audioslave, The Beatles, Red Hot Chili Peppers, Pink Floyd e mais...
Rock - De Bowie ao século 21
Coldplay, Guns N' Roses, Bon Jovi, Pearl Jam e mais...