Avril Lavigne

Take Me Away (b-side) (tradução)

Avril Lavigne

Live In Seoul


Me leve embora


Não diga não para nada

Sim, sim, diga sim para tudo

Ache um jeito de fugir (quer fugir?)

Vamos tirar as roupas, e ver se alguém nota

E depois fugir, o que você acha?

Tenha um pouco de prazer, um pouco de fé, viva a vida

Tenha um pouco de esperança, e muita diversão


Porque você, você nunca sabe o que a fé vai trazer

Para fazer você parar

Eu, eu, eu vou tentar

Deixar essa vida

Me pegar e me levar embora


Corra até um estranho

Beije-o e diga que o o ama

E depois vá embora

Você fez o dia dele (ao menos espere que tenha feito)

Levante num restaurante

E comece a dançar na mesa

Seja expulso por este comportamento (oops... eu fiz isso de novo)

Tenha um pouco de prazer, um pouco de fé, viva a vida

Tenha um pouco de esperança, e muita diversão


Porque você, você nunca sabe o que a fé vai trazer

Para fazer você parar

Eu, eu, eu vou tentar

Deixar essa vida

Me pegar e me levar embora


Você não sabe que nada é igual a nada

Não faça nada, faça tudo, faça alguma coisa

Abra a sua boca e deixe a alma cantar


Você, você nunca sabe o que a fé vai trazer

Para fazer você parar


Você, você nunca sabe o que a fé vai trazer

Para fazer você parar

Eu vou tentar

Deixar a vida

Me pegar e me levar embora

Take Me Away (b-side)


Don't say no to anything

Yes, yes, say yes to everything

Just find a way, to get away (wanna run away?)

Let's take off our clothes, and see if anybody notices

Then run away, what d'you say?

Have a little joy, have a little faith, live life

Have a little, hope have a lot of fun


'cause you, you, you never know what faith will throw

To make you stop

I, I, I'm gonna try

To let this life

Pick me up and take me away


Run up to a stranger

Kiss and tell them that you love them

And then walk away

You made their day (at least you hope you did)

Stand up in a restaurant

Start dancing on the table

Get kicked out for that behavior (oops I did it again)

Have a little joy have a little faith, live life

Have a little hope have a lot of fun


'cause you, you, you never know what faith will throw

To make you stop

I, I, I'm gonna try

To let this life

Pick me up and take me away


Don't you know that nothing equals nothing

Do anything, do everything, do something

Open up your mouth and let your soul sing


You, you, you never know what faith will throw

To make you stop


You, you, you never know what faith will throw

To make you stop

I'm gonna try

To let this life

Pick me up and take me away

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS