Beyoncé
Página inicial > R&B > B > Beyoncé > Tradução

Rise Up (tradução)

Beyoncé


Levante-se


Sou a matriarca da sua terra

Quando você precisar, segure a minha mão

Venha para os meus braços

Vou mantê-lo longe do perigo

Vou guardar o seu precioso coração


Algumas pessoas tentam arrastar você para baixo

Tome cuidado, por mim, fique de pé e tenha orgulho

Você é um guerreiro, você é o meu guerreiro

Seja quem você é, seja quem você é

Saiba que há mais na vida do que aquilo que você vê

Levante-se, pequeno homem; levante, eu irei


Lutar por você e por mim

Olhe em meus olhos e acredite

Pequenino, nós vamos lutar, vamos lutar

Pequena mulher, vamos lutar, vamos subir

Vejo a você e a mim

Segure a minha mão e nós

Vamos ficar de pé, vamos lutar, vamos lutar

Vamos ficar de pé e vamos subir juntos


Eles vão queimá-lo na fogueira se você

Não agir como eles querem

Mas, querido, seja você mesmo

Seja bom e ajude o mundo

Seja quem você é, seja quem você é

Saiba que há mais na vida do que aquilo que você vê

Levante-se, pequeno homem; levante, eu irei


Lutar por você e por mim

Olhe em meus olhos e acredite

Pequenino, nós vamos lutar, vamos lutar

Pequena mulher, vamos lutar, vamos subir

Vejo a você e a mim

Segure a minha mão e nós

Vamos ficar de pé, vamos lutar, vamos lutar

Vamos ficar de pé e vamos subir juntos


Levante-se, levante-se, pequeno homem

Não tenha medo, estou segurando a sua mão

Saiba que há mais na vida

Do que aquilo que vemos e conseguimos

Levante-se, levante-se, pequena mulher

Não tenha medo de arriscar tudo

Saiba que há mais na vida

Do que aquilo que vemos e conseguimos

Eu irei


Lutar por você e por mim

Olhe em meus olhos e acredite

Pequenino, vamos lutar, vamos lutar

Pequena mulher, vamos lutar, vamos subir

Vejo a você e a mim

Segure a minha mão e nós

Vamos ficar de pé, vamos lutar, vamos lutar

Vamos ficar de pé e vamos subir juntos

Rise Up


I'm the matriarch of your land

When you need to, take my hand

Come into my arms

I'll keep you safe from harm

I'll keep your precious heart


Some people try to drag you down

Take care for me stand and be proud

You're a warrior, you're my warrior

Be who you are, be who you are

Know that life holds more than what you see

Rise up little man, rise, I will


Fight for you and me

Look into my eyes and believe

Little one we will fight, we will fight

Little woman, we will fight, we will rise

I see you and me

Take my hand and we

We will stand, we will fight, we will fight

We will stand and together we will rise


They'll burn you at the stake if you

Don't act like they want you to

But baby be yourself

Be good and help the world

Be who you are, be who you are

Know that life holds more than what you see

Rise up little man, rise, I will


Fight for you and me

Look into my eyes and believe

Little one we will fight, we will fight

Little woman, we will fight, we will rise

I see you and me

Take my hand and we

We will stand, we will fight, we will fight

We will stand and together we will rise


Rise up, rise up little man

Don't be scared, I'm holding your hand

Know that life holds more

Than what we see and what we get

Rise up, rise up little woman

Don't be afraid to risk it all

Know that life holds more

Than what we see and what we get

I will


Fight for you and me

Look into my eyes and believe

Little one we will fight, we will fight

Little woman, we will fight, we will rise

I see you and me

Take my hand and we

We will stand, we will fight, we will fight

We will stand and together we will rise

Compositores: Alexander Hollis Chauncey (Chauncey A Hollis) (BMI), Beyonce Gisselle Knowles (Beyonce) (ASCAP), Jesse Woodard Iv, Sia Kate Isabelle Furler (Sia) (APRA)Editores: Auray Music Ltd (PRS), Fox Film Music Corporation (BMI), Hit Boy Music (BMI), Oakland 13 Music (ASCAP), T C F Music Publishing Inc (ASCAP), Burbank-music Inc (ASCAP)Administração: Auray Music Ltd (PRS), Blue Oyster Cult Songs (ASCAP), Sony/ATV Music Publishing LLCPublicado em 2013 (24/Mai) e lançado em 2013ECAD verificado obra #7971305 e fonograma #9655856 em 13/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES