Buena Vista Social Club

Veinte Años (tradução)

Buena Vista Social Club

Buena Vista Social Club


Vinte Anos


Por que se importa se eu te amo,

Se você não me ama mais?

O amor que passou

não se deve recordar


Fui a ilusão de sua vida

em um dia disperso esquecido,

Hoje represento ao passado,

Eu não posso me conformar.


As coisas que um quis

se puderam alcançar,

você me quis o mesmo

que vinte anos atrás.


Com que tristeza olhamos

um amor que nos vai

É um pedaço da alma

que é arrancado sem piedade.


(Bis)

Veinte Años


¿Qué te importa que te ame,

si tú no me quieres ya?

El amor que ya ha pasado

no se debe recordar


Fui la ilusión de tu vida

un día lejano ya,

Hoy represento el pasado,

no me puedo conformar.


Si las cosas que uno quiere

se pudieran alcanzar,

tú me quisieras lo mismo

que veinte años atrás.


Con qué tristeza miramos

un amor que se nos va

Es un pedazo del alma

que se arranca sin piedad.


(Bis)

Compositor: Maria Teresa Vera (SGAE)Editores: Kubaney Music (BMI), Seemsa Sociedad Espanola de Ediciones Musical (SGAE)Publicado em 2008 (18/Dez) e lançado em 2008 (01/Jul)ECAD verificado obra #177298 e fonograma #1619349 em 08/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MÚSICAS RELACIONADAS

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES