Corinne Bailey Rae

Love's On Its Way (tradução)

Corinne Bailey Rae

The Sea


O Amor Está a Caminho


[Verso 1:]

Oh Pai,

Eu gostaria de ter compreendido.

Nunca soube mais

Nunca estive tão bem informado

Nós sabemos o placar

Já ouvimos isso antes

Mas eu nunca me senti mais impotente


Há muito sangue nas ruas

Tanta esperança recusada

Tanto fotos granuladas de adolescentes nos noticiários da noite


Oo, quando todos os lugares são violentos

Silenciosamente eu vou


[Coro:]

O amor está a caminho

Espero que não seja tarde demais


[Verso 2:]

Quando chegar o dia

E eu contei todos os meus pecados

Quantos homens verei

Eu quero ser capaz de dizer que eu fiz mais, mais do que

rezar

Eu fiz mais

Que apenas gastar o meu dinheiro

Que apenas escrever cartas

Do que apenas sair em marcha

Eu fiz mais do que falar e dizer a coisa certa

Vestir a coisa certa

É hora de uma ascenção


[Coro:]

O amor está a caminho

Espero que não seja tarde demais


O amor está a caminho

O amor está a caminho

O amor está a caminho


Espero que não seja tarde demais

Love's On Its Way


[Verse 1:]

Oh Father,

I wish I had understanding.

Never known more

Never been so well informed

We know the score

Heard it all before,

But I've never felt more powerless


There's so much blood on the streets

So much hope refused

So much grainy teenage photographs on the evening news


Oo, when everywhere's violence

Silently I go


[Chorus:]

Love's on its way

I hope it won't be too late


[Verse 2:]

When the day comes

And I've counted all my sins

How mant I'll see

I want to be able to say that I did more, more than pray

I did more

Than just spend my money

Just writing letters

Than just going out marching

I did more than talking and saying the right thing

Wearing the right thing

It's time for an uprising


[Chorus:]

Love's on its way

Hope it won't be too late


Love's on its way

Love's on its way

Love's on its way


Hope it won't be too late


Compositor: Corinne Jacqueline Bailey Rae (Corinne Bailey Rae) (PRS)Editor: Kmr Ii Gt Publishing Limited (PRS)Publicado em 2010 (10/Mar) e lançado em 2009ECAD verificado obra #21164731 e fonograma #1714706 em 21/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MÚSICAS RELACIONADAS

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES