Courtney Barnett

Dead Fox (tradução)

Courtney Barnett

Sometimes I Sit and Think, and Sometimes I Just Sit


Raposa Morta


Jen insiste em comprarmos vegetais orgânicos

E devo admitir que eu estava um pouco cética a princípio

Um pouco de pesticida não pode doer

Nunca tendo muito dinheiro

Eu compro as coisas baratas no supermercado

Mas elas estão carregadas de besteira

Um amigo me disse que eles colocam nicotina nas maçãs


Se você não pode me ver, eu não posso te ver


Descendo a estrada de Hume

Perto do final de junho

Cangurus taxidermizados estão cheios até os ombros

Um gambá de Jackson Pollock é pintado no alcatrão

Às vezes eu acho que um único espirro

Pode ser o nosso fim

Minha febre do feno está aumentando

Apenas desviei de em um caminhão que passava

O grande negócio assumindo

Sem indicação

Ele passa à direita, estava dirigindo pela noite

Para nos trazer o melhor preço


Se você não pode me ver, eu não posso te ver


Mais pessoas morrem na estrada do que no oceano

Devíamos considerar abater carros em vez de tubarões

Ou apenas trancá-los em parques onde podemos visitá-los

Há um desvio em Holbrook agora

Pago com hambúrgueres sem dúvida

Já perdi a conta de todas as vacas

Não haverá sanduíches de salada

A lei das médias diz que pararemos na próxima cidade

Onde o preço da gasolina é baixo

O que eu sei, afinal?


Se você não pode me ver, eu não posso te ver

Dead Fox


Jen insists that we buy organic vegetables

And I must admit that I was a little sceptical at first

a little pesticide can't hurt

Never having too much money

I get the cheap stuff at the supermarket

But they're all pumped up with shit

A friend told me that they stick nicotine in the apples


If you can't see me I can't see you


Heading down the highway hume

Somewhere at the end of june

Taxidermied kangaroos are littered on the shoulders

A possum jackson pollock is painted on the tar

Sometimes I think a single sneeze

Could be the end of us

My hay-fever is turning up

Just swerved into a passing truck

Big business over-taking

Without indicating

He passes on the right, been driving through the night

To bring us the best price


If you can't see me I can't see you


More people die on the road than they do in the ocean

Maybe we should mull over culling cars instead of sharks

Or just lock them up in parks where we can go and view them

There's a bypass over holbrook now

Paid for with burgers no doubt

I've lost count of all the cows

There'll be no salad sandwiches

The law of averages says that we'll stop in the next town

Where the petrol price is down

What do I know anyhow?


If you can't see me I can't see you


Compositor: Courtney Melba Barnett
ECAD: Obra #16443144 Fonograma #12630036

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES