Don't Look Now (It Ain't You or Me) tradução
Quem vai tirar o carvão da mina?
Quem vai tirar o sal da terra?
Quem vai pegar uma planta e transformá-la em uma árvore?
Não olhe agora, não é você nem eu.
Quem vai trabalhar no campo com suas próprias mãos?
Quem vai colocar suas costas no arado?
Quem vai pegar a montanha e entregá-la ao mar?
Não olhe agora, não é você nem eu.
Refrão:
Não olhe agora, alguém matou sua fome;
Não olhe agora, alguém rezou por você também.
Quem vai fazer os sapatos para os seu pés?
Quem vai fazer as roupas que você veste?
Quem vai assumir a promessa que você não precisa manter?
Não olhe agora, não é você ou eu.
Refrão
Quem vai pegar o carvão da mina?
Quem vai pegar o sal da terra?
Quem vai assumir a promessa que você não precisa manter?
Nao olhe agora, não é você ou eu.
Tradição: Jorge Berti.
Don't Look Now (It Ain't You or Me)
Who will take the coal from the mine?
Who will take the salt from the earth?
Who'll take a leaf and grow it to a tree?
Don't Look Now, it ain't you or me.
Who will work the field with his hands?
Who will put his back to the plough?
Who'll take the mountain and give it to the sea?
Don't Look Now, it ain't you or me.
Chorus:
Don't Look Now, someone's done your starvin';
Don't Look Now, someone's done your prayin' too.
Who will make the shoes for your feet?
Who will make the clothes that you wear?
Who'll take the promise that you don't have to keep?
Don't Look Now, it ain't you or me.
Chorus
Who will take the coal from the mines?
Who will take the salt from the earth?
Who'll take the promise that you don't have to keep?
Don't Look Now, it ain't you or me.
Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >
Rita Lee e Astrud Gilberto são lembradas no Grammy durante homenagem aos que se foram
•
Dolly Parton regrava "Let It Be" com Paul McCartney e Ringo Starr. Ouça
•
Show de Tina Turner no Rio de Janeiro pode ser visto no YouTube e no Globoplay. Saiba como foi!
•
Beyoncé presta bela homenagem para Tina Turner: "Personificação do poder e da paixão"
•
Revista escolhe os piores discos já feitos por artistas brilhantes
•
Rock - Das Raízes ao Progressivo
Creedence Clearwater Revival, The Beatles, Pink Floyd, Elvis Presley e mais...
Músicas que fizeram história
Creedence Clearwater Revival, Beyoncé, Guns N' Roses, The Beatles e mais...
Rock Clássico
Creedence Clearwater Revival, The Beatles, Elton John, Pink Floyd e mais...
Heavy Metal
Guns N' Roses, Bon Jovi, Metallica, Scorpions e mais...
Sertanejo Hits
Henrique e Juliano, Jorge e Mateus, Marília Mendonça, Luan Santana e mais...
Vagalume Vibe
Bruno Mars, Taylor Swift, The Weeknd, Justin Bieber e mais...