O mundo todo

É um baile de máscaras

Feito de malucos e filósofos

Era para chover

Na nossa charada

Porém, tudo se lava

Exceto as cores verdadeiras

Se algumas pessoas incomodadas

Procuram pela verdade, por favor

Pare o mundo

Para que não gire mais

Ao invés disso, escolhemos seguir

Passos de malucos, por favor

Pare o mundo

Para que não gire mais

Se nada é novo debaixo do Sol

Para mim e você

Não irá agradar alguém

Pare o mundo

Pare o mundo

Eu quero sair

Pare o mundo

Pare o mundo

Se esquecermos

Do ontem,

Somos obrigados a repetir

O amanhã

Não é muito tarde

Para começar o hoje,

Melhor seguro,

Do que arrependido

Façam até onde quiser

Por vocês mesmos, por favor

Pare o mundo

Para que não gire mais

Precisamos de mais pés para andar

Em outros calçados, por favor

Pare o mundo

Para que não gire mais

Não há nada novo

Debaixo do Sol

Para mim e você,

Isso não irá agradar alguém

Pare o mundo

Pare o mundo

Eu quero sair

Pare o mundo

Pare o mundo

Onde está o amor?

Pare! O mundo

Pare o mundo

Eu quero sair

Pare o mundo

Pare o mundo

Eu quero sair

Você tem que parar!

Você tem que parar!

Pare o mundo

Pare o mundo

Eu quero sair

Pare o mundo

Pare o mundo (pare para que não gire mais)

Onde está o amor?

Pare o mundo

Pare o mundo

O mundo todo

É um baile de máscaras

Feito de malucos