Gary Barlow
Página inicial > G > Gary Barlow > Tradução

This House (tradução)

Gary Barlow

Since I Saw You Last


Esta casa


Esta casa, construída com pedra

Tijolos e cimento

Amor e esperança


(Verso)

Vozes, gritos de crianças

Pais nos ensinando

O que é certo e errado


(Pré-Refrão 1)

O que traz saudade ao seu coração?

O que nos faz gratos por todos os dias?

É sempre a luz mais brilhante

Que traz você para casa toda noite.


(Refrão)

Abra as portas e as janelas

O mundo todo dentro dessas quatro paredes

Mais do que uma construção

Do chão ao teto

Uma imagem de amor

Assim é esta casa

Assim é esta casa

Assim é esta casa


(Verso)

Sossegado, lar doce lar

Há coisas precisando de concerto, mas nada está quebrado

Corações transbordando, tempo que passa

Fico feliz porque esse lugar é

Seu e meu.


(Pré-Refrão 2)

O que aquece a sua alma?

O que nos faz ser as pessoas que nos tornamos?

É sempre a luz mais brilhante

Que traz você para casa toda noite.


(Refrão)

Então abra as portas e as janelas

O mundo todo dentro dessas quatro paredes

Mais do que uma construção

Do chão ao teto

Uma imagem de amor

Assim é esta casa


(Refrão)

Abra as portas e as janelas

O mundo todo dentro dessas quatro paredes

Mais do que uma construção

Do chão ao teto

Uma imagem de amor

Assim é esta casa


(Verso)

Essas paredes

Cheias de amor

Irmãos e irmãs

Fazem seu papel


(Verse)

Da inocência às brigas adolescentes

Batismos, casamentos

Isso é vida

Isso é vida sim

Nesta casa

Isso é vida sim


(Refrão)

Então abra as portas e as janelas

O mundo todo dentro dessas quatro paredes

Mais do que uma construção

Do chão ao teto

Uma imagem de amor

Assim é esta casa


Assim é esta casa

Assim é esta casa

Assim é esta casa

Assim é esta casa

This House


This house, built from stone

Bricks and mortar

Love and hope


(Verse)

Voices, children cry

Parents teach us

Wrong from right


(Pre-Chorus 1)

What makes your heart ache?

What makes us thankful for every day?

It' s always the brightest light

That takes you home each night


(Chorus)

Open the doors and windows

Whole world inside these four walls

More than a building

Floor to the ceiling

A picture of love

That?s this house

That?s this house

That?s this house


(Verse)

Peaceful, home sweet home

Stuff needs fixing but nothing?s broke

Full hearts, passing time

So glad this place is

Yours and mine


(Pré-Chorus 2)

What makes you soul warm?

What makes us be the people we?ve become?

It?s always the brightest light

That takes you home each night


(Chorus)

So open the doors and windows

Whole world inside these four walls

More than a building

Floor to the ceiling

A picture of love

That?s this house


(Chorus)

Open the doors and windows

Whole world inside these four walls

More than a building

Floor to the ceiling

A picture of love

That?s this house


(Verse)

These walls

Full of heart

Brothers, sisters

Play their part


(Verse)

From innocence to teenage fights

Christenings, weddings

This is life

This is life yea

Oh this house

This is life yea


(Chorus)

So open the doors and windows

Whole world inside these four walls

More than a building

Floor to the ceiling

A picture of love

That''s this house


That''s this house

That''s this house

That''s this house

That''s this house


Compositor: Gary Barlow e John Shanks

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS