Glee
Página inicial > Trilha Sonora > G > Glee > Tradução

What Makes You Beautiful (tradução)

Glee


O que te torna linda


Você é insegura

Não sei pra quê

Você faz virar cabeças quando passa pela porta

Não precisa de maquiagem

Para se cobrir

Sendo do jeito que é já é o suficiente


Todo mundo na sala pode perceber

Todo mundo menos você


Baby, você ilumina meu mundo como mais ninguém

O jeito que você vira o cabelo me deixa arrepiado

Mas quando você sorri para o chão, não é difícil notar

Você não sabe, oh oh

Você não sabe que é linda


Se ao menos você visse o que eu posso ver

Você entenderia porque te quero tão desesperadamente

Agora eu estou olhando para você e não posso acreditar

Você não sabe, oh oh

Você não sabe que é linda oh oh

Mas é isso que te torna linda


Então vamos lá

Você entendeu errado

Para provar que estou certo, colocarei numa canção

Eu não sei por quê

Você está sendo tímida

E se vira quando olho em seus olhos


Todo mundo na sala pode perceber

Todo mundo menos você


Baby, você ilumina meu mundo como mais ninguém

O jeito que você vira o cabelo me deixa arrepiado

Mas quando você sorri para o chão, não é difícil notar

Você não sabe, oh oh

Você não sabe que é linda


Se ao menos você visse o que eu posso ver

Você entenderia porque te quero tão desesperadamente

Agora eu estou olhando para você e não posso acreditar

Você não sabe, oh oh

Você não sabe que é linda oh oh

É isso que te torna linda


Na-na-na-na-na-naaa-na-na

Na-na-na-na-na

Na-na-na-na-na-naaa-na-na

Na-na-na-na-na


Baby, você ilumina meu mundo como mais ninguém

O jeito que você vira o cabelo me deixa arrepiado

Mas quando você sorri para o chão, não é difícil notar

Você não sabe, oh oh

Você não sabe que é linda


Baby, você ilumina meu mundo como mais ninguém

O jeito que você vira o cabelo me deixa arrepiado

Mas quando você sorri para o chão, não é difícil notar

Você não sabe, oh oh

Você não sabe que é linda


Se ao menos você visse o que eu posso ver

Você entenderia porque te quero tão desesperadamente

Agora eu estou olhando para você e não posso acreditar

Você não sabe, oh oh

Você não sabe que é linda oh oh

Você não sabe que é linda oh oh

É isso que te torna linda

What Makes You Beautiful


You're insecure

Don't know what for

You're turning heads when you walk through the door

Don't need make-up

To cover up

Being the way that you are is enough


Everyone else in the room can see it

Everyone else but you


Baby you light up my world like nobody else

The way that you flip your hair gets me overwhelmed

But you when smile at the ground it ain't hard to tell

You don't know oh oh

You don't know you're beautiful


If only you saw what I can see

You'll understand why I want you so desperately

Right now I'm looking at you and I can't believe

You don't know oh oh

You don't know you're beautiful oh oh

But that's what makes you beautiful


So c-come on

You got it wrong

To prove I'm right I put it in a song

I don't know why

You're being shy

And turn away when I look into your eyes


Everyone else in the room can see it

Everyone else but you


Baby you light up my world like nobody else

The way that you flip your hair gets me overwhelmed

But you when smile at the ground it ain't hard to tell

You don't know oh oh

You don't know you're beautiful


If only you saw what I can see

You'll understand why I want you so desperately

Right now I'm looking at you and I can't believe

You don't know oh oh

You don't know you're beautiful oh oh

But that's what makes you beautiful


Na Na Na Na Na Na Na

Na Na Na Na Na Na Na Na Na

Na Na Na Na Na Na Na

Na Na Na Na Na Na Na Na Na


Baby you light up my world like nobody else

The way that you flip your hair gets me overwhelmed

But you when smile at the ground it ain't hard to tell

You don't know oh oh

You don't know you're beautiful


Baby you light up my world like nobody else

The way that you flip your hair gets me overwhelmed

But you when smile at the ground it ain't hard to tell

You don't know oh oh

You don't know you're beautiful


If only you saw what I can see

You'll understand why I want you so desperately

Right now I'm looking at you and I can't believe

You don't know oh oh

You don't know you're beautiful oh oh

You don't know oh oh

But that's what makes you beautiful

Compositores: Carl Anthony Falk (Carl Falk) (STIM), Rami Yacoub (Rami) (BMI), Savan Harish Kotecha (Savan Kotecha) (ASCAP)Editores: Connelly Musik-forlag Reg As (STIM), April Music Inc (ASCAP)Publicado em 2012 (20/Abr) e lançado em 2012 (01/Ago)ECAD verificado obra #15486351 e fonograma #4139931 em 25/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MÚSICAS RELACIONADAS

ARTISTAS RELACIONADOS

ÚLTIMAS

Ver todas

Mais tocadas de Glee

  1. 01. Defying Gravity Saint
  2. 02. Let Me Love You (Until You Learn To Love Yourself) Saint
  3. 03. Somebody That I Used To Know Saint
  4. 04. Flashdance… What a Feeling Saint
  5. 05. Total Eclipse Of The Heart Saint
  6. 06. Last Christmas Saint
  7. 07. Don't Stop Believin' Saint
  8. 08. Jingle Bell Rock
  9. 09. Valerie Saint
  10. 10. Don't You (Forget About Me) Saint
  11. 11. I Feel Pretty/Unpretty
  12. 12. Gold Digger Saint
  13. 13. Born This Way Saint
  1. 14. Welcome Christmas
  2. 15. Can't Fight This Feeling Saint
  3. 16. Happy Days Are Here Again/Get Happy
  4. 17. The Boy Is Mine Saint
  5. 18. Shout! Saint
  6. 19. How Deep Is Your Love Saint
  7. 20. Let Me Love You
  8. 21. Go Your Own Way Saint
  9. 22. Sing! Saint
  10. 23. Baby, It's Cold Outside Saint
  11. 24. Bust Your Windows Saint
  12. 25. There Are Worse Things I Can Do Saint
ESTAÇÕES

Vagalume.FM