Guns N' Roses

Bad Obsession (tradução)

Guns N' Roses

Use Your Illusion vol 1


Obsessão Ruim


Não posso parar de pensar

Pensar em afundar

Afundar em minha cama

Eu chamo minha mãe

Ela é apenas uma chata agora

Ela diz que estou doente da cabeça

Ela diz que você não é especial

Então quem você está enganando

Não tente me rotular

Mas não posso parar de pensar

Em ver você mais uma vez

não

Mas eu já te deixei

E você é melhor deixada para trás


Isto é uma obsessão ruim

Está sempre mexendo

Está sempre mexendo com minha cabeça

É uma obsessão ruim

Está sempre mexendo

Está sempre mexendo com minha cabeça


Ruim demais, você está fodido


Eu costumava ser disperdiçado

Sempre tentei tomar

Tomar na minha veia

Eu chamo o médico

Ele é apenas outro

Ele diz que estou doente do cérebro

Ele diz que você não é especial

Então quem você está enganando

Não tente me rotular

Mas não posso parar de pensar

Em ver você mais uma vez

não

Mas eu já te deixei

E você é melhor deixada para trás

Oh sim


Isto é uma obsessão ruim

Está sempre mexendo

Está sempre mexendo com minha cabeça

É uma obsessão ruim

Está sempre mexendo

Está sempre mexendo com minha cabeça


Tão ruim...


garoto


É uma

É uma

Cabeça para cima

É uma obsessão ruim

Está sempre mexendo

Está sempre mexendo com minha cabeça

Agora é uma obsessão ruim

Está sempre mexendo

Está sempre mexendo com minha cabeça


Mas não posso parar de pensar

Em ver você mais uma vez

não

Mas eu já te deixei

E você é melhor deixada para trás

Oh sim

É uma obsessão ruim

E você está sempre mexendo com minha cabeça

Mas eu já te deixei

E você é melhor deixada para trás

Uh huh... não


Talvez você se saia melhor da próxima vez

Vagabundo!!

Bad Obsession


I can't stop thinkin'

Thinking 'bout sinkin'

Sinkin' down into my bed

I call my mother

She's just a cunt now

She said I'm sick in the head

She said you ain't special

So who you foolin'

Don't try ta give me a line

But I can't stop thinkin' 'bout seein' ya

One more time

(oh no)

But I already left you

And you're better off left behind


It's a bad obsession

It's always messin'

It's always messin' my mind

It's a bad obsession

It's always messin'

It's always messin' my mind


Too bad you're fucked up


I used to be wasted

Always tried to take it

Take it down into my vein

I call the doctor

He's just another

He said I'm sick in the brain

He said you ain't special

So who you foolin'

Don't try ta give me a line

But I can't stop thinking 'bout doin' it

One more time

(oh no)

But I already left you

And you're better off left behind

(oh yeah)


It's a bad obsession

It's always messin'

It's always messin' my mind

It's a bad obsession

It's always messin'

It's always messin' my mind


So bad...


Boy


It's a

It's a

Heads up

It's a bad obsession

It's always messin'

It's always messin' my mind

It's a bad obsession

It's always messin'

It's always messin' my mind


But I can't stop thinking 'bout doin' it

One more time

(oh no)

See I already left you

And you're better off left behind

(oh no, oh no)

It's a bad obsession

And you're always messin' my mind

See I already left you

And you're better off left behind

Uh huh...no


Maybe you'll do better next time

Punk!!

Compositores: Aaron West Arkeen (ASCAP), Darren Arthur Reed (ASCAP), Duff Rose Mc Kagan (Mac Kagan Duff Rose) (PRS), Izzy Stradlin (ASCAP), Mathew William Sorum (Sorum Matt) (ASCAP), Saul Hudson (PRS), W Axl Rose (SESAC)Editores: Black Frog Publishing, Guns N Roses Music (ASCAP), West Arkeen Music (ASCAP)Publicado em 2010 (19/Ago) e lançado em 2001 (01/Ago)ECAD verificado obra #2992078 e fonograma #1765444 em 04/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MÚSICAS RELACIONADAS

ARTISTAS RELACIONADOS

ÚLTIMAS

Mais tocadas de Guns N' Roses

  1. 01. Sweet Child O' Mine
  2. 02. November Rain
  3. 03. Don't Cry
  4. 04. Patience
  5. 05. Welcome To The Jungle
  6. 06. Knockin' On Heaven's Door Saint
  7. 07. November Rain (Piano Version/1986 Sound City Session)
  8. 08. Estranged (traducida)
  9. 09. Civil War
  10. 10. Paradise City
  11. 11. You Could Be Mine
  12. 12. Estranged
  13. 13. This I Love
  1. 14. Live And Let Die
  2. 15. Yesterdays
  3. 16. Rocket Queen
  4. 17. Used To Love Her
  5. 18. Since I Don't Have You
  6. 19. Chinese Democracy
  7. 20. Street Of Dreams
  8. 21. Hair Of The Dog
  9. 22. Think About You
  10. 23. Nightrain
  11. 24. It's So Easy
  12. 25. Ain't It Fun
ESTAÇÕES

Vagalume.FM