Gym Class Heroes

Martyrial Girl$ (tradução)

Gym Class Heroes

The Papercut Chronicles II


Garotas Mártires


Estou oficialmente entrando, irmão

E me recuso a sair

A não ser que eu esteja machucado

Vamos nessa


Gostaria de pensar que me orgulho por ser humilde

E deixar esses outros filhos da p*ta perdem contato fácil

Porque você pode manter a cabeça no lugar e se divertir

Mas eu vim para destruir o jogo até pedirem biz


Pelo menos até meu nome estar na mesma rua que o Buzz

Você tem que me respeitar por transformar o careta em legal

Sem calças capri e sandálias, Ray Bans

Calças skinny e blusa xadrez

Tão inseguro que estou puxando minha blusa

Porque, juro, a garota atrás de mim está encarando meus pneus

Só quero mudar de canal ou deletar eles

Onde diabos está o Adam Sandler quando se precisa dele?

Ou Christopher Walken

Estou no Papercut de novo, obrigado Deus pelo Walkmans

E tenho que agradecer sempre

Porque, senão, vou ser como esses outros caras


Esta cena não é minha coisa

Todo mundo é bacana demais

E, ainda assim, nunca me senti tão sozinho

Em um lugar cheio de pessoas

Então vou sentar nesse degrau

E vou amarrar minhas botas

E continuar andando até achar o caminho de casa


Alguém pode dizer como cheguei aqui?

Porque, sinceramente, esse é o pior lugar

Quer dizer, eu até disse "oi" para umas garotas

Me sinto como o Brad Pitt, preso no mundo dos bacanas


Porque tudo é desconhecido

E todas as conversas, chatas

Quer dizer, estou quase roncando

Alguém pode me mostrar a saída, cara?


Porque acho que não consigo mais aguentar

Todo mundo aqui está desesperado...

Deve ser por isso que não estou dizendo merda nenhuma

Que se dane, é melhor eu encher a cara


Porque eu preferia ser sedado do que conversar

Sobre qual tênis é mais extravagante

Ou qual roupa é a mais moderna

Acho que vou soltar piadas sobre você, as melhores


Esta cena não é minha coisa

Todo mundo é bacana demais

E, ainda assim, nunca me senti tão sozinho

Em um lugar cheio de pessoas

Então vou sentar nesse degrau

E vou amarrar minhas botas

E continuar andando até achar o caminho de casa


Senhoras e senhores

Meninos e meninas

Convido todos para o Papercut Chronicles II

Não melhora muito


Esta cena não é minha coisa

Todo mundo é bacana demais

E, ainda assim, nunca me senti tão sozinho

Em um lugar cheio de pessoas

Então vou sentar nesse degrau

E vou amarrar minhas botas

E continuar andando até achar o caminho de casa

Martyrial Girl$


I'm officially going in bro

And refusin' to come out

Unless I'm bloody

Let's go


I'd like to think I pride myself on being humble

And let these other motherfuckers lose touch like a fumble

Cause you can keep a level head and have fun too

But I came to pummel the game til it's sayin' encore


At least till my name's in the same lane as Buzz

You gonna have to respect me for making "being uncool" cool

With no capris and sandals, Ray Bans

Skinny pants and flannels

So insecure I'm tugging at my t-shirt

'Cause I swear the girl behind me staring at my love handles

I just wanna change the channel or delete 'em

Where the fuck is Adam Sandler when you need him

Or Christopher Walken

On my Papercut shit again, thank God for Walkmans

And I gotta thank God often

'Cause otherwise I'll be like these other guys


This type of scene just ain't my thing

Everybody's too cool for school

And yet somehow I never felt so alone

In a room full of people

So now I'mma seat on this stoop

And I'mma gonna lace up my boots

And keep on walking till I make my way home


Can someone tell me how I got here in the first place?

'Cause honestly in my opinion this the worst place

I mean I even said hello to a few girls

I feel like Brad Pitt, stuck in cool world


'Cause everything's so foreign

And all the conversations boring

I mean I'm practically snoring

Could somebody please show me the door, man?


'Cause I don't think that I can take it

Everybody here is desperate hip like replacements

That's probably why I ain't sayin' shit

Oh what the hell I might as well get wasted


'Cause I'd rather be sedated than conversate

About whose sneakers are more outrageous

Or whose outfit's the latest

I think I'll blow jokes on you, greatest


This type of scene just ain't my thing

Everybody's too cool for school

And yet somehow I never felt so alone

In a room full of people

So now I'mma seat on this stoop

And I'mma gonna lace up my boots

And keep on walking till I make my way home


Ladies and gentlemen

Boys and girls

I invite you all to the Papercut Chronicles II

It don't get much better


This type of scene just ain't my thing

Everybody's too cool for school

And yet somehow I never felt so alone

In a room full of people

So now I'mma seat on this stoop

And I'mma gonna lace up my boots

And keep on walking till I make my way home


Compositores: Disashi Lumumba Kasongo (Dishashi Lumumba-kasongo), Travis L Mccoy (Travis Mccoy), Matthew Mcginley (Matt Mcginley), Emile Haynie, Eric Roberts
ECAD: Obra #6216479 Fonograma #2351211

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS