Imagine Dragons

Take Me to the Beach (Remix) (tradução) (Feat. Baker Boy)

Imagine Dragons


Me Leve Para A Praia


Planeta feito para agradar pessoas

Tem um milhão de pessoas dizendo como planejá-lo

Eu não aguento mais

Vou passar meus dias dizendo pra elas pararem com isso

Cada um com o seu

Cada um na sua

Tem um vendedor ligando para meu telefone

Não, eu não quero saber dos detalhes


Eu não devo, oh-oh-oh

Nada, nem um centavo, não quero nunca te ouvir pregar

Não, oh-oh-oh


(Me leve-leve-leve-leve) Me leve para a praia

Ah-ah-ah, você pode ficar com as montanhas

Ah-ah-ah, fique com a neve

Ah-ah-ah, está muito frio

Meu coração está gelado o suficiente

Ah-ah-ah, quando a situação apertar

Ah-ah-ah, você pode ficar com as montanhas

Ah-ah-ah, eu vou ficar com a praia


Sim, sim

Que vida doce

Debaixo da luz da rua

Eles só querem o crocodilo Dundee

Não é um mergulho profundo

Sem atenção

Cara, sem ofensa

Mas eventualmente, eu vou pular neste navio assim

Sem edição no computador

Não me deixe no hype

Vou pegar tudo que é meu e sair da cidade

Com o bolso cheio de areia desde que eu era criança

Eu sou um pregador, mas um vilão quando estou corajoso


Raŋi'lil nha bakgut bakgut

Ŋunhili ŋarirri nyoka ŋarali

Bathul Gurtha-ŋur nha

Latju wata latju water

Walu marrtji buma

Munhakuguman nha

Dhuwan-dja latju walŋa

Muka mäbygayirri ŋarra'ga

Yaka ŋarrany dhirr'yunnha

Bala liw'yun'nha liw'yun'nha

Eu tenho uma queda por praias mais quentes do que

O outro tipo gente estranha, estou farto das ruas


Eu não devo, oh-oh-oh (Ei!)

Nada, nem um centavo, não quero nunca te ouvir pregar

Não, oh-oh-oh (se controle)


(Me leve-leve-leve-leve) Me leve para a praia

Ah-ah-ah, você pode ficar com as montanhas

Ah-ah-ah, fique com a neve

Ah-ah-ah, está muito frio

Meu coração está gelado o suficiente

Ah-ah-ah, quando a situação apertar

Ah-ah-ah, você pode ficar com as montanhas

Ah-ah-ah, eu vou ficar com a praia (vou ficar com a praia)


Eu estou melhor sozinho

Como um andarilho

Desligando meu celular

Ninguém vai me derrubar, derrubar, derrubar, derrubar

Só me dê um pouco de espaço

Esse sol no meu rosto

E os dias seguem, seguem e seguem

e seguem, e seguem (M-E-L-E-V-E, L-E-V-E)


LEVE, me leve para a praia (Oh)

Ah-ah-ah, você pode ficar com as montanhas

(Fique com as montanhas)

Ah-ah-ah, fique com a neve

Ah-ah-ah, está muito frio (está muito frio)

Meu coração está gelado o suficiente (Oh)

Ah-ah-ah, quando a situação apertar

Ah-ah-ah, você pode ficar com as montanhas

Ah-ah-ah, eu vou ficar com a praia (vou ficar com a praia)

Me leve para a... (Me leve para a...)


Eu não tenho amigos, pergunte a qualquer um (Ahh)

Tenho a mim mesmo até o fim, meu preferido

(Me leve para a praia, não, eu vou ficar com a...)

Eu não tenho amigos

Pergunte a qualquer um (pergunte a qualquer um)

Tenho a mim mesmo até o fim, meu preferido

(Me leve para a praia)

Take Me to the Beach (Feat. Baker Boy) (Remix)


People-pleasin' planet

Got a million people sayin' how to plan it

I can no longer stand it

Gonna spend my days tellin' them to can it

Each and to their own

Got a salesman ringin' my phone

Tell me where to go

No, I don't wanna hear the down low


I owe, oh-oh-oh

Nothin', not a penny, never wanna hear you preach

No, oh-oh-oh


(Take-take-take-take) Take me to the beach

Ah-ah-ah, you could have the mountains

Ah-ah-ah, you take the snow

Ah-ah-ah, it's way too cold

My heart is cold enough

Ah-ah-ah, push comes to shove

Ah-ah-ah, you could have the mountains

Ah-ah-ah, I'll take the beach


Yeah, yeah

What a sweet life

Underneath street light

They just want crocodile Dundee

Not a deep dive

No attention

Dude no offence

But eventually, I'm a jump this ship like

No CGI

Don't keep me hype

Imma take my whole crib, leave the city

Pocket full of sand since I was a kiddie

I'm a preacher but a villain when I'm gritty


Raŋi'lil nha bakgut bakgut

Ŋunhili ŋarirri nyoka ŋarali

Bathul Gurtha-ŋur nha

Latju wata latju water

Walu marrtji buma

Munhakuguman nha

Dhuwan-dja latju walŋa

Muka mäbygayirri ŋarra'ga

Yaka ŋarrany dhirr'yunnha

Bala liw'yun'nha liw'yun'nha

Me I got a weak spot for the beach hotter than

The other type of freaks, I'm done with the streets


I owe, oh-oh-oh (Yo!)

Nothin', not a penny, never walkin' on a leash

No, oh-oh-oh (Leash)


(Take-take-take-take) Take me to the beach

Ah-ah-ah, you could have the mountains

Ah-ah-ah, you take the snow

Ah-ah-ah, it's way too cold

My heart is cold enough

Ah-ah-ah, push comes to shove

Ah-ah-ah, you could have the mountains

Ah-ah-ah, I'll take the beach (I'll take the beach)


I'm better off alone

Like a rollin' stone

Turnin' off my phone

No one bringin' me down, down, down, down

Just give me some space

That sun in my face

And the days go on, and on

and on, and on (T-A-K-E, T-A-K-E)


T-A-K-E, take me to the beach (Oh)

Ah-ah-ah, you could have the mountains

(Have the mountains)

Ah-ah-ah, you take the snow

Ah-ah-ah, it's way too cold (It's way too cold)

My heart is cold enough (Oh)

Ah-ah-ah, push comes to shove

Ah-ah-ah, you could have the mountains

Ah-ah-ah, I'll take the beach (I'll take the)

Take me to the (I'll take the)


I don't have no friends, ask anyone (Ahh)

Got me 'til the end, my favorite one

(Take me to the beach; don't, I'll take the)

I don't have no friends

Ask anyone (Ask anyone)

Got me 'til the end, my favorite one

(Take me to the beach)

Compositores: Dan Reynolds, Wayne Sermon, Ben McKee, Robin Fredriksson, Mattias Larsson, Baker Boy, Philip Norman & Robert Amoruso

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES