In Flames

Evil In A Closet (tradução)

In Flames


Mal Em Um Armário


Nós éramos um nas palavras

Você terminou minhas frases

Eu posso nunca atrair o amanhã

Ele me empurra de lado


Eu me afundo nas águas profundamente

Sua presença me manteve flutuando

Longe das profundidades onde os segredos se encontram

Talvez em uma outra vida

Eu poderia ser o primeiro que você conheceria


Certa vez li um poema

Que prendeu minha respiração

Mas esse momento se foi

A primeira vez que senti que a vida fere muito

Necessito de uma opção, uma razão e alguma esperança.


Grite pra mim, eu quero ser sua luz que brilha.

Mas com o tremor da terra podemos cair

Eu desejo que eu possa dizer...

Eu desejo que eu possa ser seu demônio num armário


Tradução: Gabriel Calório

Evil In A Closet


We were one in words

You finished my sentences

I can never attract tomorrow

It pushes me aside


I sink in waters deep

Your presence kept me floating

Far from depths where secrets lie

Maybe in another lifetime

I could be the first you meet


I once read a poem

Held my breath

But that moment's gone

First time I felt life somewhat hurts

Need an option, a reason and some hope


Yell at me, i want to be your light that shines

But my ground's shaking and I might fall

I wish that I could say... I wish that I could be your evil in a closet





Compositores: Jesper Claes Hakan Stromblad (Jesper Claes Haakan Stroemblad), Anders Par Friden (In Flames), Bjorn Ingvar Gelotte (In Flames)
ECAD: Obra #2021220 Fonograma #12809455

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS