India Arie
Página inicial > I > India Arie > Tradução

The One (tradução)

India Arie

Voyage to India


Eu tenho esse sentimento, que eu tenho que expressar.


Deixando escapar pra que você nao tenha que adivinhar,

Eu estou me fazendo vulnerável

Mas você continua se segurando, tao assustado que nao deixa rolar

se você esta procurando por amor, acho que eu poderia ser a pessoa certa,

a pessoa certa.


Me diga porque você quer ser tao cruel

Agindo como se nao sentisse o que realmente sente

Nos temos a mais forte compatibilidade

Eu so quero explorar as possibilidades

Mas se voce apenas quer brincar comigo, Eu nao sou a pessoa certa, nao sou a pessoa certa.


Eu nao tenho um marido, voce nao tem uma mulher

Nos somos dois adultos, vamos passar algum tempo juntos

Assim você pode me conhecer melhor, e poderemos dividir algumas risadas

Talvez isso possa se trasformar em "felizes para sempre"

Você jamais saberá, talvez eu seja a pessoa certa (3x)


Talvez eu seja a garota especial

Aquela que Deus fez especialmente pra você

Talvez eu seja essa garota especial,

que vai te fazer feliz

Eu so quero te fazer feliz

Talvez um dia nos iremos nos unir, pra descobrir que " nos" eramos eu e você.



E eu tenho a sensação de que talvez você seja a pessoa certa.


Pra você.







The One


I got this feeling that I need to express

Laying it out so you don't have to guess

I'm making myself vulnerable

But you keep holding back, so scared to let it go

If you're looking for love I think I could be the one, the one, the one.


Tell me why you wanna be so cruel

Acting like you don't feel the way that you do

We've got the strongest compatibility

I just wanna explore the possibilities

But if you only wanna play games with me, I ain't the one, the one, the one.


I ain't got a husband you ain't got a wife

We two grown folks, let's spend some time together,

Get to know me better, maybe share some laughter

It just might turn into happily ever after

You never know I just might be the one 3x


I just might be that special girl

The one that God made especially for you

I just might be that special girl

The one to make you happy

I just wanna make you happy

One day we might hook up to and find like we was

You and me

La la la la la la la la 7x


I got a feeling that you might just be the one, the one, the one.

Yeah yeah yeah


La la la la la la la la la la la

Ah ooh oh ah oh





Compositores: India Arie Simpson (India Arie), Shannon B Sr Sanders, Ricardo T Quinones (Ricardo Quinones)
ECAD: Obra #9191617 Fonograma #1935789

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS