Juan Luis Guerra

Razones (tradução)

Juan Luis Guerra


Razões


Nós nos conhecemos em uma tarde

Sob o sol da primavera

Você anda em meus passos

Eu penso em seus passos


E nós amamos cada face a face

E nós nos beijamos na rua

Tanto amor estava derretendo

Agora eu não posso esquecer


Mil razões para amar

Você é o meu principal motivo

Mil poemas na rua e eu

Rolei sempre


E que o seu amor nasceu

Como a água do rio errante

Seus navio atraca [no] porta uma velha

Âncoras semear o seu tamanho


Porque nós amamos cada face a face

E nós nos beijamos na rua

Agora me pergunto se neste momento

Vida, você pode esquecer


Mil razões para amar

Você é o meu principal motivo

Mil poemas na rua e eu

Rolei sempre


Hey!


[Improv.]


E enche a noite de amor

Eu deixei mais de mil razões

Pois em meus berços portuários e ancles comigo

Eu deixei mais de mil razões

Hey, que nosso amor está derretendo, e nunca esquecer de você

Eu deixei mais de mil razões

E o beijo da manhã

Eu deixei mais de mil razões

Por amor de papoula e trigo


Hey, hey, ou o que, você vai lei ...


Para amar a sua pele com água morna

Eu deixei mais de mil razões

Você anda em meus passos, e nunca esquecer de você

Eu deixei mais de mil razões

E eu rolo através de seu corpo como o orvalho

Eu deixei mais de mil razões

Eu só amanhecer nu

Eu deixei mais de mil razões

Por amor de papoula e trigo


Hey, hey, ou o que, você vai lei ...


E encher seu espaço com toda a

Eu deixei mais de mil razões

Quando você dá-me cara a cara muito carinho

Eu deixei mais de mil razões

E beija-me calar a boca

Eu deixei mais de mil razões

Nós nos conhecemos em uma tarde, eu a noite

Eu deixei mais de mil razões

Tenho uma casa de hibiscos e cores para estar com você


Oh ...


Portanto, o seu amor nasceu

Como a água do rio errante

Seus navio atraca [no] porta uma velha

Âncoras semear o seu tamanho


Porque nós amamos cada face a face

E nós nos beijamos na rua

Agora me pergunto se neste momento

Vida, você pode esquecer


Mil razões para amar

Você é o meu principal motivo

Mil poemas na rua e eu

Rolei sempre


Ao! Zuca!

Razones


Nos encontramos una tarde

Bajo el sol de primavera

Tú caminando entre mis pasos

Yo vistiéndome en tus huellas


Y nos amamos cara a cara

Y nos besamos en la calle

Y tanto amor se fue fundiendo

Que ahora no puedo olvidarte


Mil razones para amarte

Tú eres mi razón primera

Mil poemas en la calle y yo

Yo rodando donde quiera


Y así tu amor me fue naciendo

Como un río de agua errante

Tu buque atraca [en] un viejo puerto

Siembro anclas en tu talle


Ya nos amamos cara a cara

Ya nos besamos en la calle

Ahora pregunto si a esta altura

Vida, puedes olvidarme


Mil razones para amarte

Tú eres mi razón primera

Mil poemas en la calle y yo

Yo rodando donde quiera


¡oye!


[improv.]


Y llenar las tardes de cariño

Me sobran mil razones

Para que atraques en mi puerto y ancles conmigo

Me sobran mil razones

¡oye!, que nuestro amor se va fundiendo, ya no te olvido

Me sobran mil razones

Y besarnos en la madrugada

Me sobran mil razones

Para amarte de amapola y trigo


Ey, ey, o lo lo lo, le le lei...


Para amarte con tu piel de abrigo

Me sobran mil razones

Tú caminando entre mis pasos, ya no te olvido

Me sobran mil razones

Y yo rodando por tu cuerpo como rocío

Me sobran mil razones

Me basta la aurora desnuda

Me sobran mil razones

Para amarte de amapola y trigo


Ey, ey, o lo lo lo, le le lei...


Y llenarlo con tu espacio todo

Me sobran mil razones

Cuando me das de cara a cara sobra cariño

Me sobran mil razones

Y un beso me cierra la boca

Me sobran mil razones

Nos encontramos una tarde, noche que ansío

Me sobran mil razones

Tengo una casita de cayenas y colores para estar contigo


Oh...


Así tu amor me fue naciendo

Como un río de agua errante

Tu buque atraca [en] un viejo puerto

Siembro anclas en tu talle


Ya nos amamos cara a cara

Ya nos besamos en la calle

Ahora pregunto si a esta altura

Vida, puedes olvidarme


Mil razones para amarte

Tú eres mi razón primera

Mil poemas en la calle y yo

Yo rodando donde quiera


By !Zuca!

Compositor: Juan Luis Guerra SeijasEditor: Musica Unica Publishing (BMI)ECAD verificado obra #4037167 em 13/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS