Justin Currie

Still In Love (tradução)

Justin Currie


Still In Love


Amantes deixar seus traços como jatos no céu

Eles acham em todos aqueles rostos, as linhas que reconhecem

As minhas lembranças têm lá lugares

No fundo de uma gaveta

Ou escorregou entre as páginas e preso em uma prateleira


Mas eu ainda estou apaixonado

eu ainda estou apaixonado

eu ainda estou apaixonado

Com nada além de mim mesmo


Sim, às vezes eu me lembro

A maneira como eles assinaram seus nomes

E sempre em dezembro, eu sinto algum tipo de vergonha

O coração, ele permanece tão suave

I relembrar como um carrasco desejo bem seus prisioneiros


Mas eu ainda estou apaixonado

eu ainda estou apaixonado

eu ainda estou apaixonado

Com nada além de mim mesmo


E eu sei que as idades de suas mães

E eu sei que todas as histórias tão bem

E eu sei que eu vou ver seus rostos no inferno

Então enxugar seus traços

soprar a poeira da prateleira


Porque eu ainda estou apaixonado

eu ainda estou apaixonado

eu ainda estou apaixonado

Com nada além de mim

Still In Love


Lovers leave their traces like jets across the sky

They find in all those faces, lines they recognize

My keepsakes have there places

At the back of a drawer

Or slipped between pages and stuck on a shelf


But I'm still in love

I'm still in love

I'm still in love

With nothing but myself


Yes, sometimes I remember

The way they signed their names

And always in December, I feel some kind of shame

The heart, it stays so tender

I reminisce like a hangman wishing his prisoners well


But I'm still in love

I'm still in love

I'm still in love

With nothing but myself


And I know their mother's ages

And I know all the stories so well

And I know I'll see their faces in Hell

So wipe away their traces

Blow the dust off of the shelf


Because I'm still in love

I'm still in love

I'm still in love

With nothing but myself

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES