Liam Gallagher

For What It's Worth (tradução)

Liam Gallagher

As You Were


Só para constar


Em minha defesa, todas as minhas intenções eram boas

E o céu conhece um lugar

Para os mal-entendidos

Você sabe que eu lhe daria sangue se bastasse

O diabo está na minha porta desde que nasci

É difícil ver o pôr do sol no meio da tempestade

Mas sempre fui um sonhador

E sei que um dia vamos deixar isso para trás


Só para constar, desculpe pela mágoa

Serei o primeiro a dizer: "Cometi meus próprios erros"

Só para constar, sei que é só uma palavra

E as palavras traem

Às vezes perdemos a mão

Só para constar


Por trás da lente, há uma imagem envenenada que você pinta

E não vamos fingir que você buscava santos

Pois fui crucificado só de estar vivo

Em algum lugar no fogo-cruzado dessa guerra iminente

Parece que esqueci por que eu estava lutando

Mas por baixo da minha pele, há um fogo

Que ainda queima


Só para constar, desculpe pela mágoa

Serei o primeiro a dizer: "Cometi meus próprios erros"

Só para constar, sei que é só uma palavra

E as palavras traem

Às vezes perdemos a mão

Só para constar


O pássaro que voa na frente leva todas as flechadas

Vamos deixar o passado para trás com nossas tristezas

Construirei uma ponte entre nós e engolirei meu orgulho


Só para constar, desculpe pela mágoa

Serei o primeiro a dizer: "Cometi meus próprios erros"

Só para constar, sei que é só uma palavra

E as palavras traem

Às vezes perdemos a mão

Só para constar

For What It's Worth


In my defence all my intentions were good

And heaven knows a place somewhere

For the misunderstood

You know I'd give you blood if it'd be enough

Devil's on my doorstep since the day I was born

It's hard to find a sunset in the eye of a storm

But I'm a dreamer by design

And I know in time we'll put this behind


For what it's worth I'm sorry for the hurt

I'll be the first to say, "I made my own mistakes"

For what it's worth I know it's just a word

And words betray

Sometimes we lose our way

For what it's worth


Behind the lens is a poison picture you paint

And let's not pretend you were ever searching for saints

Cause I've been crucified for just being alive

Somewhere in the crossfire of this whispering war

Seems that I've forgot just what I was fighting for

But underneath my skin there's a fire within

Still burning


For what it's worth I'm sorry for the hurt

I'll be the first to say, "I made my own mistakes"

For what it's worth I know it's just a word

And words betray

Sometimes we lose our way

For what it's worth


The first bird to fly gets all the arrows

Let's leave the past behind with all our sorrows

I'll build a bridge between us and I'll swallow my pride


For what it's worth I'm sorry for the hurt

I'll be the first to say, "I made my own mistakes"

For what it's worth I know it's just a word

And words betray

Sometimes we lose our way

For what it's worth


Compositores: Liam Gallagher, Simon John Aldred
ECAD: Obra #21924284 Fonograma #14280078

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES