Linkin Park

A Line In The Sand (tradução)

Linkin Park

The Hunting Party


Uma Linha na Areia


Hoje

Nós estávamos na parede

Nós rimos para o sol

Nós rimos das armas

Nós rimos de tudo

E quando eles

Eles nos disseram para ir

Nós não prestamos-lhes atenção

Como todas as outras vezes

Mas pouco nós sabíamos


Hoje

Eu procurei por um sinal

Com chamas em minhas mãos

Uma linha na areia

Entre o seu e o meu

E aconteceu,

Como o fogo lá de baixo

Sua ganância iluminou a chamada

Minha bandeira teve que cair

Mas pouco você sabia


Outro dia, sua verdade aparecerá

Você irá pagar pelo que você

Pagará pelo que você fez

Você receberá o que é seu, e irá encarar seu crime

Você vai dizer a eles para devolver o que é meu

Devolver o que é meu!


Eu nunca tinha sido um covarde

Eu nunca tinha visto sangue

Você tinha me vendido um oceano

E eu estava perdido na enchente

Nós estávamos contando com um líder

Fomos levados pela necessidade

Mas não conseguia tirar a tentação

E nós estávamos cegos pela ganância

Você estava firme como um sniper

Nós estávamos esperando em um fio

Então nunca vimos isso chegando

Quando você saiu correndo do fogo

Você pode tentar intimidação

E você pode tentar ignore

Mas quando o tempo chama

Yeah, Você vai ter o seu!


Outro dia, sua verdade aparecerá

Você irá pagar pelo que você

Pagará pelo que você fez

Você receberá o que é seu, e irá encarar seu crime

Você vai dizer a eles para devolver o que é meu

Devolver o que é meu!


E hoje sua verdade chegou

Você pagará pelo que você

Pagará pelo que você fez

Você vai receber o que é seu, você está fora de tempo

E você me devolverá o que é meu

Devolverá o que é meu!


Dar-me, dar de volta o que é meu!

Dar-me, dar de volta o que é meu!

O que é meu,

Dar-me, dar de volta o que é meu!

O que é meu!

O que é meu!

Dar de volta o que é meu!


Hoje

Nós estávamos na parede

Nós rimos para o sol

Nós rimos das armas

Nós rimos de tudo

E quando eles

Eles nos disseram para ir

Nós não prestamos-lhes atenção

Como todas as outras vezes

Mas pouco nós sabíamos

A Line In The Sand


Today

We stood on the wall

We laughed at the sun

We laughed at the guns

We laughed at it all

And when they

They told us to go

We paid them no mind

Like every other time

But little did we know


Today

I looked for a sign

With flames in my hands

A line in the sand

Between yours and mine

And it came

Like fire from below

Your greed led the call

My flag had to fall

But little did you know


Another day, your truth will come

You're gonna pay for what you've

Pay for what you've done

You'll get what's yours, and face your crime

You'll tell them give me back what's mine

Give me back what's mine!


I had never been a coward

I had never seen blood

You had sold me an ocean

And I was lost in the flood

We were counting on a leader

We were driven by need

But couldn't take temptation

And we were blinded by greed

You were steady as a sniper

We were waiting on a wire

So we never saw it coming

When you ran from the fire

You can try intimidation

And you can try to ignore

But when the time comes calling

Yeah, you are gonna get yours


Another day, your truth will come

You're gonna pay for what you've

Pay for what you've done

You'll get what's yours, and face your crime

You'll tell them, give me back what's mine

Give me back what's mine


And so today, your truth has come

You're gonna pay for what you've

Pay for what you've done

You'll get what's yours, you're out of time

And you will give me back what's mine

Give me back what's mine


Give me, give me back what's mine

Give me, give me back what's mine

What's mine

Give me, give me back what's mine

What's mine

What's mine

Give me back what's mine


Today

We stood on the wall

We laughed at the sun

We laughed at the guns

We laughed at it all

And when they

They told us to go

We paid them no mind

Like every other time

But little did we know

Compositor: Publicado em 2017 (20/Jan)ECAD verificado fonograma #12872049 em 22/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES