Funiculì, Funiculà (tradução)
Ontem à noite, Aninha, eu subi,Você sabe onde?
(Você sabe onde?)
Onde este coração ingrato não pode mais me fazer despeito
(me fazer despeito)
Onde o fogo queima, mas se foge Te deixa ficar!
(Te deixa ficar)
E não corre junto, não te cansa, a olhar o céu! ...
(a olhar o céu)
Vamos, vamos, vamos lá em cima,
Vamos, vamos, vamos lá em cima,
Funiculì, Funiculà!
Funiculì, Funiculà!
Se na subida, Aninha, se na subida A cabeça já
(a cabeça já)
foi, depois voltou, depois veio ... Está sempre aqui!
(está sempre aqui!)
A cabeça gira, gira, em volta, em volta, Em volta de você!
(em volta de você)
Este coração canta sempre um dia Casa comigo Aninha!
(casa comigo Aninha)
Vamos, vamos, vamos lá em cima
Vamos, vamos, vamos lá em cima
Funiculì, Funiculà
Funiculì, Funiculà
Funiculí, Funiculá
Aissera, Nanninè, me ne sagliette, tu saje addo'?
(Tu saje addo'?)
Addo' 'stu core 'ngrato cchiu' dispiette, farme nun po'!
(Farme nun po'!)
Addo' lo fuoco coce, ma si fuie, te lassa sta!
(Te lassa sta!)
E nun te corre appriesso, nun te struie, sulo a guarda'!
(Sulo a guarda'!)
Jammo, jammo, 'ncoppa jammo ja',
jammo, jammo, 'ncoppa jammo ja'.
Funiculí - funiculá, funiculí - funiculá,
'ncoppa jammo ja', funiculí - funiculá.
Se n'è sagliuta, oje ne', se n'è sagliuta, la capa già!
(La capa già!)
E' gghiuta, po' è tornata, po' e' venuta, sta sempe cca'!
(Sta sempe cca'!)
La capa vota, vota, attuorno, attuorno, attuorno a te!
(Attuorno a te!)
Lo core canta sempe no taluorno,sposammo,oje ne'!
(Sposammo,oje ne'!)
Jammo, jammo, 'ncoppa jammo ja',
jammo, jammo, 'ncoppa jammo ja'.
Funiculí - funiculá, funiculí - funiculá,
'ncoppa jammo ja', funiculí
Encontrou algum erro? Envie uma correção >
Bono fala sobre o meio-irmão que descobriu aos 40 anos e a cirurgia cardíaca a que foi submetido
Há 3 anos •
Kelly Clarkson será homenageada na Calçada da Fama em Hollywood
Há 5 anos •
Anitta fará show em lendária casa de espetáculos de Londres
Há 7 anos •
Bruno Mars canta "Runaway Baby" no baile de gala do Met 2012
Há 13 anos •
Conheça as "bandas de mentirinha" criadas por alguns dos maiores nomes do rock
Há 14 anos •
Romântico
Bruno Mars, Lady Gaga, Beyoncé, Coldplay e mais...
Velha Guarda e Outras Bossas
Roberto Carlos, Elvis Presley, Bee Gees, Frank Sinatra e mais...
Natal
Lady Gaga, Coldplay, Taylor Swift, Justin Bieber e mais...
Clássicos de Natal
Elvis Presley, Frank Sinatra, John Lennon, Aretha Franklin e mais...
Jazz
Bruno Mars, John Mayer, Frank Sinatra, Michael Bublé e mais...
Sertanejo Hits
Henrique e Juliano, Luan Santana, Jorge e Mateus, Bruno e Marrone e mais...