Michael Jackson

Baby Be Mine (tradução)

Michael Jackson

Thriller [25th Anniversary Edition]


Amor Seja Minha


Eu não preciso nem de sonhos quando estou ao seu lado,

Todo momento leva-me ao paraíso,

Querida, deixe-me segurar você,

Aquecer você em meus braços e derreter seus medos distantes,

Mostrar á você toda magia que este amor perfeito pode fazer,

Eu preciso de você noite e dia.


Assim amor, seja minha (amor, você tem que ser minha),

E garota eu darei á você tudo que eu puder dar,

Assim amor, seja minha (todo o tempo),

E nós podemos compartilhar deste êxtase,

Tão longo como nossa crença no amor.


Eu não darei á você razão para mudar seu pensamento,

(Eu suponho que isto está ainda emocionando-me, amor, seja minha),

Você está em todo esse futuro que eu desejo,

Garota, eu preciso segurar você,

Compartilhe meus sentimentos no coração do abraço do amor,

Apresento á você toda paixão queimando em meu coração hoje,

Isto nunca vai enfraquecer.


Assim amor, seja minha (amor, você tem que ser minha),

E garota, eu darei á você tudo que eu puder dar,

Assim amor, seja minha garota (todo o tempo),

Você é tudo que este mundo pode ser,

Por esta razão eu existo.


Você não ficará comigo até o sol da manhã,

Eu prometo a você agora que esta madrugada será diferente,

Rainha você não pode ver que esse céu é somente o começo,

Ele está habitando aqui dentro dos nossos corações.


Não haverá mais nenhum obstáculo para nos derrubar,

(I não posso estar por você emocionando-me, amor, seja minha),

Este será um amor durável por todo o tempo,

Garota você fica a segurar-me,

Nós podemos tocar o céu e iluminar os dias escuros,

Segure-me, somente você e eu podemos fazer o doce amor deste modo,

Não há mais o que eu possa dizer.


Assim amor, seja minha (amor, você tem que ser minha),

E garota, eu darei á você tudo que eu puder dar,

Assim amor, seja minha garota (todo o tempo),

Você é tudo que este mundo pode ser,

Por esta razão eu existo.


Amor seja minha garota,

E garota eu darei á você tudo que eu puder dar,

Assim amor seja minha, amor seja minha,

Você é tudo que este mundo pode ser para mim.


Vamos garota, vamos garota,

Assim amor seja minha,

Você é tudo que este mundo pode ser para mim.

Baby Be Mine


I don't need no dreams when I'm by your side

Every moment takes me to paradise

Darlin', let me hold you

Warm you in my arms and melt your fears away

Show you all the magic that a perfect love can make

I need you night and day


So baby, be mine (baby you gotta be mine)

And girl I'll give you all I got to give

So baby, be my girl (all the time)

And we can share this ecstasy

As long as we believe in love


I won't give you reason to change your mind

(I guess it's still you thrill me, baby, be mine)

You are all the future that I desire

Girl, I need to hold you

Share my feelings in the heat of love's embrace

Show you all the passion burning in my heart today

It's never gonna fade


So baby, be mine (baby you gotta be mine)

And girl I'll give you all I got to give

So baby, be my girl (all the time)

You're everything this world could be

The reason that I live


Won't you stay with me until the mornin' sun

I promise you now that the dawn will be different

Lady can't you see that heaven's just begun

It's livin' here inside our hearts


There'll be no more mountains for us to climb

(I can't be still you thrill me, baby, be mine)

This will be a love lasting for all time

Girl you got to hold me

We can touch the sky and light the darkest day

Hold me, only you and I can make sweet love this way

There's no more I can say


So baby, be mine (baby you gotta be mine)

And girl I'll give you all I got to give

So baby, be my girl (all the time)

You're everything this world could be

The reason that I live


Baby be my girl

And girl I'll give you all I got to give

So baby, be mine, baby, be mine

You're everything this world could be to me


C'mon, girl, c'mon girl

So baby, be mine

You're everything this world could be to me


Compositor: Rodney Lynn Temperton (Rod Temperton)
ECAD: Obra #14995572 Fonograma #1060153

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS