Milla Martin
Página inicial > Indie > M > Milla Martin > Tradução

Colorful (tradução)

Milla Martin


Colorida


Seus olhos falam alto

Eu os ouço dizendo

Eu os ouço gritar

Estou aqui para ficar


Nunca na minha vida vi alguém me olhar assim

Nunca na minha vida senti alguém me tocar como você


Oh-oh

Algo mudou

Algo mudou na maneira como você chama meu nome


Desde que você veio

Todos os lugares que me cercam

Eles não são os mesmos


Eles costumavam ser cinza

Eles costumavam ser cinza

Agora graças a você

E as coisas que você faz

Agora são coloridos


Você é o culpado

Você diz que está aqui para ficar

E isso é algo novo

Então, graças a você

Sou agora colorida


Você me olha

Você congela aqui, agora

Bem quieto

Não precisamos de palavras mesmo


E costumo pensar que tudo é apenas parte de um sonho

Mas então eu vejo, você está comigo e não há nada que

Pode ficar entre nós


Algo mudou

Algo mudou na maneira como jogamos este jogo


Desde que você veio

Todos os lugares que me cercam

Eles não são os mesmos


Eles costumavam ser cinza

Eles costumavam ser cinza

Agora graças a você

E as coisas que você faz

Agora são coloridos


Você é o culpado

Você diz que está aqui para ficar

E isso é algo novo

Então, graças a você

Sou agora colorida


Seus olhos falam alto

Eu os ouço dizendo

Colorful


Your eyes speak loud

I hear them saying

I hear them shout

I'm here to stay


Never in my life have I seen someone look me that way

Never in my life have I felt someone touch me the way you do


Oh-oh

Something's changed

Something's changed in the way you call my name


Since you came

All the places that surround me

They're not the same


They used to be grey

They used to be grey

Now thanks to you

And the things you do

Now they're colorful


You're the one to blame

You say you're here to stay

And that's something new

So thanks to you

Now I'm colorful


You look at me

You freeze right here, right now

As quiet as can be

No words are needed anyhow


And I tend to think if everything it's only part of a dream

But I then just see, you're with me and there's nothing that

Can come to in between


Something's changed

Something's changed in the way we play this game


Since you came

All the places that surround me

They're not the same


They used to be grey

They used to be grey

Now thanks to you

And the things you do

Now they're colorful


You're the one to blame

You say you're here to stay

And that's something new

So thanks to you

Now I'm colourful


Your eyes speak loud

I hear them saying


Compositor: Mi Sileci

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES