Zayn está de volta com mais uma música inédita, lançada nesta sexta-feira (12). Trata-se da romântica, "Alienated", que confirma o afastamento do artista do pop, aventurando-se em outros estilos musicais.
Ao falar sobre essa sua "nova sonoridade", Zayn fez um post no Twitter (X), com uma breve explicação. "Eu escrevi “Alienated” primeiro, e isso meio que me ajudou a moldar e dar forma ao som até mesmo para o jeito que eu queria abordar o som da minha própria voz e o som sonoro de todo o resto, como as guitarras. Eu nem sei como chamar isso em termos de gênero, porque não quero dizer country, porque não acho que seja country. Eu acho que é minha versão do blues. Você realmente não pode colocar tudo isso em um gênero. Eles são apenas influenciados por outras músicas, mas é a minha versão desse estilo", detalha o cantor.
A faixa fará parte de "ROOM UNDER THE SAIRS", próximo disco do artista, com lançamento diuvlgado para maio.
Escute "Alienated", com letra e tradução, abaixo:
"Alienated"
No two people are the same
Stand beside you, but just far enough away
Last night we were drinking
Tried to think away the pain
Made that age-old mistake
Tried to disconnect my body
From my soul, fom my soul
See, I feel alright already on my own
Can you let me be
Intoxicated on my own?
Do I need to answer
Or right my wrongs?
Am I home if I don't know this place?
And I've been feeling alienated
On my spaceship alone
Say goodbye to the past
Leave it all with a laugh
'Cause you always was right all along
Know my reasons for the pain
But if you brought it in front of me
I know I'd do it all again
Call them beer can gains
I know from all the years
That my feelings nеver change
Can you let mе be
Intoxicated on my own?
Do I need to answer
Or right my wrongs?
Am I home if I don't know this place?
And I've been feeling alienated
On my spaceship alone
Say goodbye to the past
Leave it all with a laugh
'Cause you always was right all along
Did the winds make the noise of change?
Can the wings on your skin help you fly away?
'Cause it's always raining
And the clouds are always grey when you're away
Yeah, I've been feeling alienated
On my spaceship alone
Say goodbye to the past
Leave it all with a laugh
'Cause you always was right all along
All along
Say goodbye to the past
Say goodbye
Ooh, ooh, ooh
Ah, ah-ah
"Alienado"
Não existem duas pessoas iguais
Fico ao seu lado, mas longe o suficiente
Ontem à noite estávamos bebendo
Tentei afastar a dor
Cometi aquele erro antigo
Tentei desconectar meu corpo
Da minha alma, da minha alma
Veja, eu já me sinto bem sozinho
Você pode me deixar ser
Intoxicado sozinho?
Eu preciso responder
Ou corrigir meus erros?
Estou em casa se não conheço este lugar?
E eu tenho me sentido alienado
Na minha nave espacial sozinho
Diga adeus ao passado
Deixe tudo com uma risada
Porque você sempre esteve certa o tempo todo
Conheça minhas razões para a dor
Mas se você as trouxesse na minha frente
Eu sei que faria tudo de novo
Chame de latas podem dar ganhos
Eu sei de todos os anos
Que meus sentimentos nunca mudaram
Você pode me deixar ser
Intoxicado sozinho?
Eu preciso responder
Ou corrigir meus erros?
Estou em casa se não conheço este lugar?
E eu tenho me sentido alienado
Na minha nave espacial sozinho
Diga adeus ao passado
Deixe tudo com uma risada
Porque você sempre esteve certa o tempo todo
Os ventos fizeram o barulho da mudança?
As asas da sua pele podem ajudá-la voar para longe?
Porque está sempre chovendo
E as nuvens são sempre cinzentas quando você está longe
Sim, tenho me sentido alienado
Na minha nave espacial sozinho
Diga adeus ao passado
Deixe tudo com uma risada
Porque você sempre esteve certa o tempo todo
Durante todo esse tempo
Diga adeus ao passado
Diga adeus
Ooh, oh, oh
Ah, ah-ah
Ao falar sobre essa sua "nova sonoridade", Zayn fez um post no Twitter (X), com uma breve explicação. "Eu escrevi “Alienated” primeiro, e isso meio que me ajudou a moldar e dar forma ao som até mesmo para o jeito que eu queria abordar o som da minha própria voz e o som sonoro de todo o resto, como as guitarras. Eu nem sei como chamar isso em termos de gênero, porque não quero dizer country, porque não acho que seja country. Eu acho que é minha versão do blues. Você realmente não pode colocar tudo isso em um gênero. Eles são apenas influenciados por outras músicas, mas é a minha versão desse estilo", detalha o cantor.
A faixa fará parte de "ROOM UNDER THE SAIRS", próximo disco do artista, com lançamento diuvlgado para maio.
Escute "Alienated", com letra e tradução, abaixo:
"Alienated"
No two people are the same
Stand beside you, but just far enough away
Last night we were drinking
Tried to think away the pain
Made that age-old mistake
Tried to disconnect my body
From my soul, fom my soul
See, I feel alright already on my own
Can you let me be
Intoxicated on my own?
Do I need to answer
Or right my wrongs?
Am I home if I don't know this place?
And I've been feeling alienated
On my spaceship alone
Say goodbye to the past
Leave it all with a laugh
'Cause you always was right all along
Know my reasons for the pain
But if you brought it in front of me
I know I'd do it all again
Call them beer can gains
I know from all the years
That my feelings nеver change
Can you let mе be
Intoxicated on my own?
Do I need to answer
Or right my wrongs?
Am I home if I don't know this place?
And I've been feeling alienated
On my spaceship alone
Say goodbye to the past
Leave it all with a laugh
'Cause you always was right all along
Did the winds make the noise of change?
Can the wings on your skin help you fly away?
'Cause it's always raining
And the clouds are always grey when you're away
Yeah, I've been feeling alienated
On my spaceship alone
Say goodbye to the past
Leave it all with a laugh
'Cause you always was right all along
All along
Say goodbye to the past
Say goodbye
Ooh, ooh, ooh
Ah, ah-ah
"Alienado"
Não existem duas pessoas iguais
Fico ao seu lado, mas longe o suficiente
Ontem à noite estávamos bebendo
Tentei afastar a dor
Cometi aquele erro antigo
Tentei desconectar meu corpo
Da minha alma, da minha alma
Veja, eu já me sinto bem sozinho
Você pode me deixar ser
Intoxicado sozinho?
Eu preciso responder
Ou corrigir meus erros?
Estou em casa se não conheço este lugar?
E eu tenho me sentido alienado
Na minha nave espacial sozinho
Diga adeus ao passado
Deixe tudo com uma risada
Porque você sempre esteve certa o tempo todo
Conheça minhas razões para a dor
Mas se você as trouxesse na minha frente
Eu sei que faria tudo de novo
Chame de latas podem dar ganhos
Eu sei de todos os anos
Que meus sentimentos nunca mudaram
Você pode me deixar ser
Intoxicado sozinho?
Eu preciso responder
Ou corrigir meus erros?
Estou em casa se não conheço este lugar?
E eu tenho me sentido alienado
Na minha nave espacial sozinho
Diga adeus ao passado
Deixe tudo com uma risada
Porque você sempre esteve certa o tempo todo
Os ventos fizeram o barulho da mudança?
As asas da sua pele podem ajudá-la voar para longe?
Porque está sempre chovendo
E as nuvens são sempre cinzentas quando você está longe
Sim, tenho me sentido alienado
Na minha nave espacial sozinho
Diga adeus ao passado
Deixe tudo com uma risada
Porque você sempre esteve certa o tempo todo
Durante todo esse tempo
Diga adeus ao passado
Diga adeus
Ooh, oh, oh
Ah, ah-ah
