A banda The Calling fez mais uma demostração de seu carinho pelo Brasil com uma novidade especial. Nesta semana, o grupo norte-americano lançou o clipe de seu single mais recente, "Stand Up Now", todo gravado no Rio de Janeiro.
O vídeo mostra lindas cenas da Cidade Maravilhosa e também da performance do grupo, que aconteceu por lá em maio. Em 2024, o The Calling fez uma extensa turnê em terras brasileiras, com 22 performances no total.
A banda publicou uma postagem de agradecimento aos fãs brasileiros, na ocasião, mostrando o carinho que sentem pelo país. "A energia, a paixão e o amor que sentimos em cada show foi incrível. Muito obrigado por fazerem desta turnê uma experiência INESQUECÍVEL".
Veja o clipe de "Stand Up Now", com a letra e a tradução, abaixo:
"Stand Up Now"
Woke up, sky is gold, fire in my lungs
I know who I am, but what have we become?
The crowd is screaming out for a little more
But I've had enough
I've had enough, I've had enough
Come on
Stand up now, stand up now
And break these walls down
Stand up now, stand up now
And let your love out
Come on, stand up now
Off to sleep alone under a setting Sun
As one million march to win
What they've already won
So come on, come on
Stand up now, stand up now
And break these walls down
Stand up now, stand up now
And let your love out
Come on, stand up now
Don't make me wait too long
My love?
Don't make me wait too long
Come on!
Stand up now, stand up now
And break these walls down
Stand up now, stand up now
And let your love out
Stand up now
For truth
Stand up now
For pain
Stand up now
For all the sins we've done in vain
Stand up now
For love
Stand up now
For pride
Stand up now
The look inside a mother's eyes
Stand up now
Stand up now
"Levante-se agora"
Acordei, o céu é dourado, fogo em meus pulmões
Eu sei quem sou, mas no que nos tornamos?
A multidão está gritando por um pouco mais
Mas eu já tive o suficiente
Já estou farto, já estou farto
Vamos
Levante-se agora, levante-se agora
E quebre essas paredes
Levante-se agora, levante-se agora
E deixe seu amor sair
Vamos, levante-se agora
Indo dormir sozinho sob o sol que se põe
Enquanto um milhão marcha para vencer
O que eles já ganharam
Então vamos lá, vamos lá
Levante-se agora, levante-se agora
E quebre essas paredes
Levante-se agora, levante-se agora
E deixe seu amor sair
Vamos, levante-se agora
Não me faça esperar muito tempo
Meu amor?
Não me faça esperar muito tempo
Vamos!
Levante-se agora, levante-se agora
E quebre essas paredes
Levante-se agora, levante-se agora
E deixe seu amor sair
Levante-se agora
Pela verdade
Levante-se agora
Pela dor
Levante-se agora
Por todos os pecados que cometemos em vão
Levante-se agora
Pelo amor
Levante-se agora
Por orgulho
Levante-se agora
O olhar dentro dos olhos de uma mãe
Levante-se agora
Levante-se agora
O vídeo mostra lindas cenas da Cidade Maravilhosa e também da performance do grupo, que aconteceu por lá em maio. Em 2024, o The Calling fez uma extensa turnê em terras brasileiras, com 22 performances no total.
A banda publicou uma postagem de agradecimento aos fãs brasileiros, na ocasião, mostrando o carinho que sentem pelo país. "A energia, a paixão e o amor que sentimos em cada show foi incrível. Muito obrigado por fazerem desta turnê uma experiência INESQUECÍVEL".
Veja o clipe de "Stand Up Now", com a letra e a tradução, abaixo:
"Stand Up Now"
Woke up, sky is gold, fire in my lungs
I know who I am, but what have we become?
The crowd is screaming out for a little more
But I've had enough
I've had enough, I've had enough
Come on
Stand up now, stand up now
And break these walls down
Stand up now, stand up now
And let your love out
Come on, stand up now
Off to sleep alone under a setting Sun
As one million march to win
What they've already won
So come on, come on
Stand up now, stand up now
And break these walls down
Stand up now, stand up now
And let your love out
Come on, stand up now
Don't make me wait too long
My love?
Don't make me wait too long
Come on!
Stand up now, stand up now
And break these walls down
Stand up now, stand up now
And let your love out
Stand up now
For truth
Stand up now
For pain
Stand up now
For all the sins we've done in vain
Stand up now
For love
Stand up now
For pride
Stand up now
The look inside a mother's eyes
Stand up now
Stand up now
"Levante-se agora"
Acordei, o céu é dourado, fogo em meus pulmões
Eu sei quem sou, mas no que nos tornamos?
A multidão está gritando por um pouco mais
Mas eu já tive o suficiente
Já estou farto, já estou farto
Vamos
Levante-se agora, levante-se agora
E quebre essas paredes
Levante-se agora, levante-se agora
E deixe seu amor sair
Vamos, levante-se agora
Indo dormir sozinho sob o sol que se põe
Enquanto um milhão marcha para vencer
O que eles já ganharam
Então vamos lá, vamos lá
Levante-se agora, levante-se agora
E quebre essas paredes
Levante-se agora, levante-se agora
E deixe seu amor sair
Vamos, levante-se agora
Não me faça esperar muito tempo
Meu amor?
Não me faça esperar muito tempo
Vamos!
Levante-se agora, levante-se agora
E quebre essas paredes
Levante-se agora, levante-se agora
E deixe seu amor sair
Levante-se agora
Pela verdade
Levante-se agora
Pela dor
Levante-se agora
Por todos os pecados que cometemos em vão
Levante-se agora
Pelo amor
Levante-se agora
Por orgulho
Levante-se agora
O olhar dentro dos olhos de uma mãe
Levante-se agora
Levante-se agora
