Nina Simone
Página inicial > Jazz > N > Nina Simone > Tradução

Willow Weep For Me (tradução)

Nina Simone

The Essential


Willow Weep For Me


(1932) Ann Ronell


Willow choreis por mim, salgueiro choreis por mim

Dobrar os ramos verdes ao longo do riacho que corre para o mar

Ouça o meu apelo, ouvir chorar salgueiro para mim

Longe sonho da minha amante, lindo sonho de verão

foi e me deixou aqui para chorar minhas lágrimas no córrego

triste quanto eu posso ser - Ouça-me salgueiro e chorar por mim


Sussurro ao vento dizer que o amor tem pecado

Para deixar meu coração doendo e tornando este gemido

Murmur à noite para esconder sua luz estrelada

Então, ninguém vai me encontrar suspirando e chorando sozinho

salgueiro Weeping, chorar em simpatia

Dobrar os ramos para baixo ao longo do chão e me cobrir

Quando as sombras caem, dobre oh salgueiro e chorar por mim


Para deixar meu coração doendo e tornando este gemido

Então, ninguém vai me encontrar suspirando e chorando sozinho

salgueiro Weeping, chorar em simpatia

Dobrar os ramos para baixo ao longo do chão e me cobrir

Quando as sombras caem, dobre oh salgueiro

Dobrar oh salgueiro e chorar por mim



Willow Weep For Me


(1932) Ann Ronell


Willow weep for me, willow weep for me,

Bend your branches green along the stream that runs to sea,

Listen to my plea, listen willow weep for me,

Gone my lover's dream, lovely summer dream,

Gone and left me here to weep my tears into the stream,

Sad as I can be - Hear me willow and weep for me.


Whisper to the wind to say that love has sinned

To leave my heart aching and making this moan,

Murmur to the night to hide her starry light,

So none will find me sighing and crying all alone,

Weeping willow tree, weep in sympathy,

Bend your branches down along the ground and cover me,

When the shadows fall, bend oh willow and weep for me.


To leave my heart aching and making this moan,

So none will find me sighing and crying all alone,

Weeping willow tree, weep in sympathy,

Bend your branches down along the ground and cover me,

When the shadows fall, bend oh willow,

Bend oh willow and weep for me.



Compositor: Desconhecido no ECADIntérprete: Nina Simone (SOUNDEXCHANGE)Publicado em 2012ECAD verificado fonograma #4230260 em 09/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS

ÚLTIMAS

Mais tocadas de Nina Simone

  1. 01. Feeling Good
  2. 02. Ain't Got No/I Got Life
  3. 03. I Wish I Knew How It Would Feel To Be Free
  4. 04. Sinnerman
  5. 05. Just Like A Woman
  6. 06. Mississippi Goddam
  7. 07. I Put A Spell On You
  8. 08. Ne Me Quitte Pas
  9. 09. Don't Let Me Be Misunderstood
  10. 10. Stars
  11. 11. Take My Hand Precious Lord
  12. 12. Fly Me To The Moon
  13. 13. Baltimore
  1. 14. Black Is the Color of My True Love's Hair
  2. 15. Revolution (part 1)
  3. 16. I Shall Be Released
  4. 17. Trouble In Mind
  5. 18. Mississippi Goddamn
  6. 19. I Loves You Porgy
  7. 20. I Got It Bad (And That Ain't Good)
  8. 21. Work Song
  9. 22. My Way
  10. 23. You've Got To Learn
  11. 24. Mr. Bojangles
  12. 25. Strange Fruit
ESTAÇÕES

Vagalume.FM