Desoladora
Ei caras vocês ouviram a novidade?
Vocês sabem que a Annie está de volta à cidade.
E não levará muito tempo, só esperar e ver,
Todos caras fazem um bolão
Seu estilo é novo mas o rosto é o mesmo,
Assim como era muito tempo atrás.
Mas dos olhos dela um sorriso diferente,
Como um de quem sabe.
Bom se passaram dez anos e talvez mais,
Desde que eu coloquei os olhos em você.
Os melhores anos da minha vida se foram,
Aqui eu estou sozinho e triste.
Algumas pessoas choram e algumas pessoas morrem,
Pelos maus caminhos do amor.
Mas eu apenas continuarei caminhando junto
Sem nenhuma graça do Senhor acima.
Pessoas conversando por toda volta,
Sobre como você me deixou estirado.
Eu não ligo para o que as pessoas dizem,
Eu sei onde a língua deles está enrolada.
Uma coisa que eu tenho em mente,
Se você puder esclarecer por favor faça,
É o jeito como você me chama pelo nome de outro
cara qualquer,
Quando eu tento fazer amor com você.
Trabalho duro não poderia desanuviar,
Ter algum dinheiro guardado.
Abusar mil vezes do meu amor,
Não importa o quão duro eu desse.
Desoladora, sua hora está chegando,
Não posso tomar o seu caminho do mau.
Vá embora, desoladora.
Tradução: Juh*
Heartbreaker
Hey fellas have you heard the news?
You know that Annie's back in town.
It won't take long just watch and see,
All the fellas lay their money down
Her style is new but the face is the same,
As it was so long ago.
But from her eyes a different smile,
Like that of one who knows.
Well it's been ten years and maybe more,
Since I first set eyes on you.
The best years of my life gone by,
Here I am alone and blue.
Some people cry and some people die,
By the wicked ways of love.
But I'll just keep on rolling along
With no grace from the Lord above
People talking all around,
About the way you left me flat.
I don't care what the people say,
I know where their jive is at.
One thing I do have on my mind,
If you can clarify please do,
It's the way you call me by another guy's name,
When I try to make love to you.
Work so hard I couldn't unwind,
Get some money saved.
Abuse my love a thousand times,
However hard I tried.
Heartbreaker your time has come,
Can't take your evil way.
Go away heartbreaker.
Encontrou algum erro? Envie uma correção >
Nasce o primeiro filho de Frances Bean Cobain, filha de Kurt Cobain e Courtney Love
•
Após 12 anos, revista Spin volta a circular em edição impressa
•
Balaclava Fest terá veteranos do Dinosaur Jr., Badbadnotgood, Water From Your Eyes e mais!
•
Nando Reis anuncia álbum triplo com presença de membros do Pearl Jam, Nirvana, Guns N' Roses e REM!
•
Site norte-americano elege "Clube da Esquina" o nono melhor álbum de todos os tempos!
•
O Melhor de Nirvana
Nirvana e mais...
Covers
Nirvana, Bruno Mars, Guns N' Roses, The Beatles e mais...
Rock - De Bowie ao século 21
Nirvana, Linkin Park, Coldplay, Guns N' Roses e mais...
Músicas que fizeram história
Nirvana, Beyoncé, Guns N' Roses, The Beatles e mais...
Hits Anos 90
Nirvana, Eminem, Red Hot Chili Peppers, Michael Jackson e mais...
Monday
Nirvana, Linkin Park, Imagine Dragons, Guns N' Roses e mais...