Phoenix
Página inicial > Indie > P > Phoenix > Tradução

Rome (tradução)

Phoenix

Wolfgang Amadeus Phoenix


Roma


Quem é o garoto de quem você mais gosta?

Ele está te provocando, ele é menor de idade

Seria ele acenando de um pôr-do-sol tropical?

Silhueta estática de algum modo

Sozinho em sua cama algum dia

Quieto até cair, cair, cair


Roma, Roma, Roma, Roma

Concentre-se, olhando pra frente, para o Coliseu

Ah não, o que eu disse? O que eu posso dizer?

Roma, Roma, muitas lágrimas caíram aqui

Eu vou dirigir, você olha para o outro lado


Não é fácil ignorar

Quando as cortinas estão todas abertas

Quando tem luz de velas, eu vejo que enlouqueço

Silhuetas distantes de algum modo

Nós dividimos um cigarro em algum lugar

Vício até cair, cair, cair


Roma, Roma, Roma, Roma

Concentre-se, olhando pra frente, para o Coliseu

Ah não, o que eu disse? O que eu posso dizer?

Roma, Roma, muitas lágrimas caíram aqui

Eu vou dirigir, você olha para o outro lado


Para sempre e sempre

Eu liguei pra dizer que estou a caminho

2000 anos permanecem na lixeira

Vamos queimar o cigarro em algum lugar

Cinzas até cair, cair, cair


Eu fico lá fora debaixo de folhas secas

Eu sei que não sobrevivo sem

O futuro está tentando esperar

Eu nunca te amei

E se eu tivesse amado

Eu não pediria desculpas, oh no

Eu fico lá fora debaixo de folhas secas


Para sempre e sempre

E juntos ficando solitários

Eu pensei que não poderia fazer isso sem você

Sozinho em sua cama em algum lugar

Cinzas até cair, cair, cair

Rome


Who's the boy you like the most

Is he teasing you with underage?

Could he be waving from a tropical sunset?

Static silhouette somehow

Single in his bed someday

Quiet till it falls, falls, falls


Rome, Rome, Rome, Rome

Focus looking forward the colosseum

Oh no! What did I say? What can I say?

Rome, Rome, many tears have fallen here

I'll be driving, you look the other way


It ain't easy to ignore

When your shutters are open all the way

When it's candlelight I see I go insane

Distant silhouette somehow

We shared a cigarette somewhere

Addict till it falls, falls, falls


Rome, Rome, Rome, Rome

Focus looking forward the colosseum

Oh no! What did I say? What can I say?

Rome, Rome, many tears have falling here

I'll be driving, you look the other way


Always and forevermore

I call to say I'm on the way

2000 years remain in a trash can

Let burn the cigarette somewhere

Ashes till it falls, falls, falls


I stand outside under broken leaves

I know I can't do without

The future's trying to wait

I've never loved you

And if I loves you

I wouldn't say that I'm sorry oh no

I stand outside under broken leaves


Always and forevermore

We're together dead and lonely

I thought I couldn't do this without you

Single in his bed somewhere

Ashes till it falls, falls, falls


Compositores: Thomas Pablo Croquet (Phoenix), Christian Mazzalai (Chris Christobaldson), Laurent Mazzalai (Phoenix), Frederic Jean Joseph Moulin (Phoenix)
ECAD: Obra #4810176 Fonograma #13257922

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS