Queen
Página inicial > Glam Rock > Q > Queen > Tradução

Cool Cat (tradução)

Queen

Hot Space


Legal


Ooh yeah yeah yeah yeah!

Você está levando todo o sol embora

Fingindo que é a atração principal (eu sabia)

Porque você é legal

Batendo no dedo do pé com um chapéu novo

Ooh só passeando

Dirigindo como se fosse o rei do balanço

Sentindo a batida do meu coração hein!

Sentindo a batida do meu coração


Oh você é legal

vindo com tudo com essa conversa fiada

Oh você é tranquilo

Passeando e roubando todos os holofotes

Oh mexendo com a batida do meu coração, é!


Oh você costumava ser uma criança má

Oh tornando a vida tão complicada

Oh você desejava, e esperava e aguardava

Realmente acertar a sorte grande

Mas isso aconteceu? Não aconteceu não!

Você está indo rápido demais, vá mais devagar

Vá mais devagar, é melhor ir devagar, devagar, devagar


Você realmente sabe como criar um clima

E você entra na onda

Muito legal, batendo no pé com o chapéu novo

Oh só passeando

Dirigindo como se fosse o rei do balanço

Sentindo a batida do meu coração

Sentindo a batida do meu coração é!

Sentindo a batida do meu coração

Você pode sentir?

Sentindo a batida do meu coração

Sentindo a batida do meu coração

Oh sentindo, sentindo, sentindo

Sentindo todo o sentimento

Cool Cat


Ooh yeah yeah yeah yeah!

You're taking all the sunshine away

Making out like you're the main line (I knew that)

'Cause you're a cool cat

Tapping on the toe with a new hat

Ooh just cruising

Driving along like the swing king

Feeling the beat of my heart huh!

Feeling the beat of my heart


Ooh you're a cool cat

Coming on strong with all the chit chat

Ooh you're alright

Hanging out and stealing all the limelight

Ooh messing with the beat of my heart yeah!


Ooh you used to be a mean kid

Ooh making such a deal of life

Ooh you were wishing and hoping and waiting

To really hit the big time

But did it happen? happen no!

You're speeding to fast slow down

Slow down you'd better slow down slow down


You really know how to set the mood

And you really get inside the groove

Cool cat tapping on the toe with a new hat

Ooh just cruising

Driving along like the swing king

Feeling the beat of my heart

Feeling the beat of my heart yeah!

Feeling the beat of my heart

Can you feel it?

Feeling the beat of my heart

Feeling the beat of my heart

Ooh feeling feeling feeling

Feeling ev'ry feeling

Compositores: Frederick Mercury (PRS), John Richard Deacon (PRS)Intérpretes: Brian Harold May (Brian May) (PPL - I), Frederick Mercury (Bulsara Freddie) (PPL - I), John Richard Deacon (John Deacon) (PPL - I), Roger Meddows Taylor (Roger Taylor) (PPL - I)Editores: In Place Of Strife Music (PRS), Queen Music Ltd (PRS)Produtor: EMI Records USAPublicado em 1994ECAD verificado obra #108798 e fonograma #923719 em 03/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS