Red Hot Chili Peppers

Bella (tradução)

Red Hot Chili Peppers

Return Of The Dream Canteen


Bella


Ela quer morar em L.A

Venha colocar suas cinzas na minha bandeja

Era uma vez um crime funky

Estávamos na fila

E agora estamos andando de Melrose até Vine

Bem, eu estava pedindo para ela morar na minha fazenda

E ela estava me dizendo "Não, hoje não"

Eu estava dizendo a ela para não causar nenhum dano

E ela estava me dizendo que não poderia ficar

Ela prefere viver em L.A

Lá em Marina del Rey


Eu a amo, preciso dela

Não posso parar até alimentá-la

Eu a quero tanto

Caramba, não, meu nome não é Bradley

Eu a lavaria e a limparia

Por favor, me diga, você a viu?

Sobreviveria mais que ela, passaria por ela

Margarita vai ser minha mestre


Bella chora e tudo bem, ela está

Chorando no meu ombro novamente, bem

Bella mente e esse é o meu tipo, eu

Queria poder abraçá-la

Bella chora e tudo bem, ela está

Se derramando no meu ombro novamente, bem

Bella mente e esse é o meu tipo, eu

Queria poder abraçar...


Ela quer morar em L.A

Venha colocar suas cinzas na minha bandeja

Era uma vez um crime funky

Estávamos na fila

E agora estamos andando de Melrose até Vine

Bem, eu estava pedindo para ela morar na minha fazenda

E ela estava me dizendo "Não, hoje não"

Eu estava dizendo a ela para não causar nenhum dano

E ela estava me dizendo que não poderia ficar

Ela prefere viver em L.A

Lá em Marina del Rey


Eu a amo, preciso dela

Não posso parar até alimentá-la

Eu a quero tanto

Caramba, não, meu nome não é Bradley


Bella chora e tudo bem, ela está

Chorando no meu ombro novamente, bem

Bella mente e esse é o meu tipo, eu

Queria poder abraçá-la

Bella chora e tudo bem, ela está

Se derramando no meu ombro novamente, bem

Bella mente e esse é o meu tipo, eu

Queria poder abraçar... ela


Na estrada do país, vendi meu Forty

Este episódio de retorno, espere, gatinha

Sim, Frank Sinatra sabe que o vento do verão vai soprar

E manhãs magras caem abaixo

Vendi meu Forty

Para Jordie do Norte

Vou te dizer quando me mudar para o inferno e vou provar

O [badeleno?] disse "Oh woah, woah"

E agora estamos desabando, aquele que notamos

Ah, ah, ah, ah, ah, ah

Ah, ah, ah, ah


Bella chora e tudo bem, ela está

Chorando no meu ombro novamente, bem

Bella mente e esse é o meu tipo, eu

Queria poder abraçá-la

Bella chora e tudo bem, ela está

Se derramando no meu ombro novamente, bem

Bella mente e esse é o meu tipo, eu

Queria poder abraçar... Bella


Se derramando no meu ombro de novo, essa é Bella

Bella, garota, está no meu time agora, Bella

Se derramando no meu ombro novamente, bem, Bella

Bella


She wants to live in LA

Come put your ash in my tray

Once upon a funky crime

We were standing in the line

And now we're walkin' Melrose down to Vine

Well, I was askin' her to live on my farm

And she was tellin' me "No, not today"

I was tellin' her to do no harm

And she was tellin' me she could not stay

She'd rather live in LA

Down in Marina del Rey


I love her, I need her

Can't stop until I feed her

I want her so badly

Hell no, my name ain't Bradley

I'd wash her and clean hеr

Please tell mе, have you seen her?

Outlast her, drive past her

Margarita gonna be my master


Bella cries and that's alright, she's

Weepin' on my shoulder again, well

Bella lies and that's my type, I

Wish that I could hold her

Bella cries and that's alright, she's

Leakin' on my shoulder again, well

Bella lies and that's my type, I

Wish that I could hold—


She wants to live in LA

Where every dog has her day

Flip flops in the toaster now

Scotch tape on this broken vow

And wow, it's time to live without my puppy's child

I was askin' her to live in the sticks

And she was tellin' me there is no way

The cheeky monkey was an anarchist

And she was tellin' me she could not stay

She'd rather live in LA

Down in Marina del Rey


I love her, I need her

Can't stop until I feed her

I want her so badly

Hell no, my name ain't Bradley


Bella cries and that's alright, she's

Weepin' on my shoulder again, well

Bella lies and that's my type, I

Wish that I could hold her

Bella cries and that's alright, she's

Leakin' on my shoulder again, well

Bella lies and that's my type, I

Wish that I could hold…her


Out on the country road, I sold my Forty

This comeback episode, hold on, shorty

Yes, Frank Sinatra knows the summer wind will blow

And skinny mornings drop below

Sold my Forty

To Northern Jordie

I'll tell you when I move to Hell and then I'll prove

The [badeleno?] said "Oh woah, woah"

And now we're fallin', the one we noted

Ah, ah, ah, ah, ah, ah

Ah, ah, ah, ah


Bella cries and that's alright, she's

Weepin' on my shoulder again, well

Bella lies and that's my type, I

Wish that I could hold her

Bella cries and that's alright, she's

Leakin' on my shoulder again, well

Bella lies and that's my type, I

Wish that I could hold…Bella


Leakin' on my shoulder again, that's Bella

Bella, girl, is on my team now, Bella

Leakin' on my shoulder again, well, Bella

Compositor: Desconhecido no ECADIntérpretes: Anthony Kiedis (Antwan The Swan) (KNR-I), Chad Gaylord Smith (Chad Smith) (KNR-I), John Anthony Frusciante (John Frusciante) (KNR-I), Michael Peter Balzary (Flea) (KNR-I)Publicado em 2022 (10/Jan)ECAD verificado fonograma #36357644 em 10/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS

ÚLTIMAS

Mais tocadas de Red Hot Chili Peppers

  1. 01. Under The Bridge
  2. 02. Californication
  3. 03. Otherside
  4. 04. Scar Tissue
  5. 05. Snow (Hey Oh)
  6. 06. Can't Stop
  7. 07. By The Way
  8. 08. Dark Necessities
  9. 09. Around The World
  10. 10. Otherside (traducción)
  11. 11. Dani California
  12. 12. The Zephyr Song
  13. 13. Higher Ground
  1. 14. Give It Away
  2. 15. Dosed
  3. 16. Soul To Squeeze
  4. 17. Aeroplane
  5. 18. Road Trippin'
  6. 19. Easily
  7. 20. Tell Me Baby
  8. 21. The Adventures Of Rain Dance Maggie
  9. 22. Halo
  10. 23. Parallel Universe
  11. 24. Tippa My Tongue
  12. 25. The Longest Wave
ESTAÇÕES

Vagalume.FM