Red Hot Chili Peppers

Breaking The Girl (tradução)

Red Hot Chili Peppers

Greatest Hits


Partindo a Garota


Sou um homem

À parte dos acontecimentos

Raramente faço amigos

Eles vem e vão


Ela era uma garota meiga

Mas alienada

Éramos os dois

Nossas vidas rearranjadas


Sentindo-nos tão bem naquele dia

Um sentimento de amor naquele dia


Retorcendo e revirando,

Teus sentimentos estão ardendo

Você esta partindo a garota

Ela não queria te fazer nenhum mal


Você se acha tão esperto

Mas agora você tem de cortar os laços

Você esta partindo a garota

Ele não ama mais ninguém


Criada por meu camarada,

A garota do dia

Ele era meu chegado,

Era assim que rolava


Ela era a garota

Abandonada

Sentindo a necessidade

De fazer de mim seu lar


E não sei o que, quando ou por quê ?

O crepúsculo do amor tinha chegado


Retorcendo e revirando,

Teus sentimentos estão ardendo

Você esta partindo a garota

Ela não queria te fazer nenhum mal


Você se acha tão esperto

Mas agora você tem de cortar os laços

Você esta partindo a garota

Ele não ama mais ninguém


Retorcendo e revirando,

Teus sentimentos estão ardendo

Você esta partindo a garota

Ela não queria te fazer nenhum mal


Você se acha tão esperto

Mas agora você tem de cortar os laços

Você esta partindo a garota

Ele não ama mais ninguém

Breaking The Girl


I am a man

Cut from the know

Rarely do friends

Come and then go


She was a girl

Soft but strange

We were the two

Our lives rearranged


Feeling so good that day

A feeling of love that day


Twisting and turning

Your feelings are burning

You're breaking the girl

She meant you no harm


Think you're so clever

But now you must sever

You're breaking the girl

He loves no one else


Raised by my dad

Girl of the day

He was my man

That was the way


She was the girl

Left alone

Feeling the need

To make me her home


I don't know what, when or why

The twilight of love had arrived


Twisting and turning

Your feelings are burning

You're breaking the girl

She meant you no harm


Think you're so clever

But now you must sever

You're breaking the girl

He loves no one else


Twisting and turning

Your feelings are burning

You're breaking the girl

She meant you no harm


Think you're so clever

But now you must sever

You're breaking the girl

He loves no one else

Compositores: Anthony Kiedis (Red Hot Chili Peppers) (PRS), Chad Gaylord Smith (Chad Smith) (PRS), John Anthony Frusciante (John Frusciante) (PRS), Michael Peter Balzary (Flea) (PRS)Editor: Hipgnosis Songs Fund Limited (PRS)Publicado em 2014 e lançado em 2015 (22/Jan)ECAD verificado obra #36454171 e fonograma #11354083 em 10/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MÚSICAS RELACIONADAS

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES