Gente
Você se vê errando quase continuamente
Esperando que
A farsa em excesso não lhe faça mal,
Senão quando volta você cai
A vida está equilibrada em um fio
E mais cedo ou mais tarde
vai te reencontrar longe
Diante de uma bifurcação
E cada dia juntos
Andamos só um metro a mais
E te deseja todo bem
E sucesso para achar em cada um de nós
Mas volte, pois basta um sorriso
A liberta-se de nós
Até um inverno gelado
E recomeçar do zero
Porque não tem um limite por ninguém
Que por dentro
Crescia um amor sincero
Apenas um suspiro
Não somos anjos voando voltando do céu
Mas gente comum que ama de verdade
Gente que quer um mundo mais justo
Gente que encontra uma cidade pela estrada
Prove e mostre que há sempre um modo
Dentro de nós
Para se manter a verdade
Verso sereno
Não somos anjos voando voltando do céu
Mas gente comum que ama de verdade
Gente que quer um mundo mais justo
Gente que juntos o mudarão
Gente que quer um mundo mais justo
Gente que juntos o mudarão
(traduzida por Miuki Lemos)
Gente
Si sbaglia sai quasi continuamente
Sperando di
Non farsi mai troppo male,
Ma quante volte si cade
La vita sai è un filo in equilibrio
E prima o poi
Ci ritroviamo distanti
Davanti a un bivio
Ed ogni giorno insieme
per fare solo un metro in più
Ci vuole tutto il bene
che riunsciremo a trovare in ognuno di noi
Ma a volte poi basta un sorriso solo
A sciogliere in noi
Anche in inverno di gelo
E ripartire da zero
Perché non c'è un limite per nessuno
Che dentro sè
Abbia un amore sincero
Solo un respiro
Non siamo angeli in volo venuti dal cielo
Ma gente comune che ama davvero
Gente che vuole un mondo più vero
La gente che incontri per strada in città
Prova e vedrai ci sarà sempre un modo
Dentro di noi
Per poi riprendere il volo
Verso il sereno
Non siamo angeli in volo venuti dal cielo
Ma gente comune che ama davvero
Gente che vuole un mondo più vero
La gente che insieme lo cambierà
Gente che vuole un mondo più vero
La gente che insieme lo cambierà
Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >
Imagem de Renato Russo é vista durante teste de telão para o show de Madonna
•
Show da Legião Urbana filmado em 1985 com câmera VHS é postado no YouTube
•
Green Day, Billy Idol, Avril Lavigne, Fall Out Boy... Rock in Rio chega com punk pop e "de butique"
•
Especial 10 Músicas Sobre Escola
•
Nos 25 anos da morte de Renato Russo, relembre cinco clipes marcantes da Legião Urbana
•
O Melhor de Legião Urbana e Renato Russo
Renato Russo, Legião Urbana e mais...
Romântico
Taylor Swift, Beyoncé, Coldplay, Adele e mais...
Grammy 2017
Coldplay, Adele, Justin Bieber, Rihanna e mais...
#Deprê
Taylor Swift, Billie Eilish, Coldplay, Eminem e mais...
Faxina Sem Sofrência
Taylor Swift, Beyoncé, Coldplay, Bruno Mars e mais...
Pop Rock Brasil
Legião Urbana, Kid Abelha, Engenheiros do Hawaii, Titãs e mais...