Roberto Carlos

Se Me Olvido Otra Vez (tradução)

Roberto Carlos

Pra Sempre: Década de 90


É que eu esqueci uma vez


Provavelmente porque você se esqueceu de mim

E enquanto isso eu vou deixar você esperando

Eu não queria ir para ver se algum dia

Que você quer me encontrar ainda volta

Então, eu ainda sou

No lugar de costume

Na mesma cidade

E com as mesmas pessoas


Para você voltar. Nã

encontrar nada de estranho

E ser como ontem

E nunca nos deixar


Eu sou provavelmente

Perguntando também

eu esqueci disso

Já tínhamos terminado


Nunca volbverás

Que eu nunca quis

eu esqueci de novo

Eles só queria você


Você provavelmente me esqueceu

E enquanto isso eu vou deixar você esperando

Eu não queria ir para ver se algum dia

Que você quer me encontrar ainda volta


Então, eu ainda sou

No lugar de costume

Na mesma cidade

E com as mesmas pessoas


Para você voltar. Nã

encontrar nada de estranho

E ser como ontem

E nunca nos deixar


Eu sou provavelmente

Perguntando também

eu esqueci disso

Já tínhamos terminado


Isso nunca mais voltar

Que eu nunca quis

eu esqueci de novo

Eles só queria que você

Se Me Olvido Otra Vez


Probablemente ya de mí te has olvidado

Y mientras tanto yo te Seguiré esperando

No me he querido ir para ver si algún día

Que tú quieras volver me encuentres todavía

Por eso aún estoy

En el lugar de siempre

En la misma ciudad

Y con la misma gente


Para que tú al volver

No encuentres nada extraño

Y seas como ayer

Y nunca más dejarnos


Probablemente estoy

Pidiendo demasiado

Se me olvidaba que

Ya habíamos terminado


Que nunca volbverás

Que nunca me quisiste

Se me olvidó otra vez

Que sólo yo te quise


Probablemente ya de mí te has olvidado

Y mientras tanto yo te Seguiré esperando

No me he querido ir para ver si algún día

Que tú quieras volver me encuentres todavía


Por eso aún estoy

En el lugar de siempre

En la misma ciudad

Y con la misma gente


Para que tú al volver

No encuentres nada extraño

Y seas como ayer

Y nunca más dejarnos


Probablemente estoy

Pidiendo demasiado

Se me olvidaba que

Ya habíamos terminado


Que nunca volverás

Que nunca me quisiste

Se me olvidó otra vez

Que sólo yo te quise


Compositor: Alberto Aguilera Valadez (Juan Gabriel)
ECAD: Obra #1576000 Fonograma #9203044

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS