Rush
Página inicial > Progressivo > R > Rush > Tradução

Halo Effect (tradução)

Rush

Clockwork Angels Tour


Efeito Halo


O que eu vi?

Tolo que eu era

deusa A, com as asas em seus calcanhares

Todas as minhas ilusões

projetada sobre ela

O ideal, que eu queria ver


O que eu sabia?

Tolo que eu era

Pouco a pouco, eu aprendi

Meus amigos estavam consternados

Para ver o meu traído

Mas eles sabiam que nunca poderia me dizer


O que eu me importo?

Tolo que eu era

Pouco a pouco, eu queimei

Talvez algumas vezes

Pode haver uma falha

Mas quão bonita a imagem era naquela época


O que eu fiz?

Tolo que eu era

Para lucrar com os erros de juventude?

É vergonhoso para contar

Quantas vezes eu caí

No amor com ilusões de novo


tão vergonhoso para contar

Apenas quantas vezes eu caí

No amor com ilusões de novo


A deusa com asas em seus calcanhares

Halo Effect


What did I see?

Fool that I was

A goddess, with wings on her heels

All my illusions

Projected on her

The ideal, that I wanted to see


What did I know?

Fool that I was

Little by little, I learned

My friends were dismayed

To see my betrayed

But they knew they could never tell me


What did I care?

Fool that I was

Little by little, I burned

Maybe sometimes

There might be a flaw

But how pretty the picture was back then


What did I do?

Fool that I was

To profit from youthful mistakes?

It's shameful to tell

How often I fell

In love with illusions again


So shameful to tell

Just how often I fell

In love with illusions again


A goddess with wings on her heels ...


Compositores: Gary Lee Weinrib, Alex Zivojinovich, Neil Elwood Peart
ECAD: Obra #16152658 Fonograma #2503317

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS