"perdendo o controle"
A bailarina desacelera seu ritmo frenético
Em dor e desespero,
Seus membros doloridos e rosto abatido
Brilham com a transpiração.
Rígida como um arame, seus pulmões em chamas,
Apenas com a mais breve pausa –
A inundação na lembrança dela
Os ecos de velhos aplausos
Ela anda mancando pelo chão
E fecha a porta de seu quarto...
O escritor olha com olhos inexpressivos
Desafia a página vazia,
Sua barba é branca, seu rosto é enrugado
E marcado com lágrimas de raiva
Trinta anos atrás, como as palavras fluiriam
Com paixão e precisão,
Mas agora sua mente está escura e entorpecida
Pela doença e indecisão.
E ele encara a porta da cozinha
Onde o sol não levantará mais
Alguns nascem para comover o mundo,
Para viver suas fantasias
Mas a maioria de nós apenas sonha com
As coisas que gostaríamos de ser
Mais triste ainda ver isto morrer
Do que nunca tê-lo conhecido
Por você, o cego que já enxergou antes,
O sino dobra por ti
Losing It
The dancer slows her frantic pace
In pain and desperation,
Her aching limbs and downcast face
Aglow with perspiration
Stiff as wire, her lungs on fire,
With just the briefest pause
The flooding through her memory,
The echoes of old applause.
She limps across the floor
And closes her bedroom door...
The writer stare with glassy eyes
Defies the empty page
His beard is white, his face is lined
And streaked with tears of rage.
Thirty years ago, how the words would flow
With passion and precision,
But now his mind is dark and dulled
By sickness and indecision
And he stares out the kitchen door
Where the sun will rise no more...
Some are born to move the world
To live their fantasies
But most of us just dream about
The things we'd like to be
Sadder still to watch it die
Than never to have known it
For you, the blind who once could see
The bell tolls for thee...
Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >
Avril Lavigne será reconhecida por seu país com a Ordem do Canadá
•
Mark Knopfler, fundador do Dire Straits, reúne mais de 60 ícones do rock em single beneficente
•
De The Weeknd a Rush, Rolling Stone escolhe os melhores artistas da história do Canadá
•
Revista elege os melhores "álbuns conceituais" da história
•
Veja quem participou, e que músicas foram tocadas, no segundo tributo a Taylor Hawkins
•
Rock - Das Raízes ao Progressivo
Rush, The Beatles, Pink Floyd, Queen e mais...
Heavy Metal
Rush, Bon Jovi, Guns N' Roses, Rammstein e mais...
Rock
Rush, Coldplay, Imagine Dragons, Bon Jovi e mais...
Flashback
Rush, Pink Floyd, Red Hot Chili Peppers, Michael Jackson e mais...
Rock Clássico
Rush, The Beatles, Pink Floyd, Elton John e mais...
Sertanejo Hits
Luan Santana, Jorge e Mateus, Henrique e Juliano, Gusttavo Lima e mais...