Scorpions
Página inicial > Rock > S > Scorpions > Tradução

Hit Between The Eyes (tradução)

Scorpions

Classic Bites


Hit Between The Eyes


Tarde da noite quando você estiver sozinho

Dê um passeio na zona de perigo

Se alguém quiser te reduzir a pó

Não se discute com um .45 carregado


Logo quando você estava satisfeito

Realmente as coisas se complicaram


Estou preparado para aquele tiro no meio dos olhos

Alguém me tira vivo daqui

Estou preparado para aquele tiro no meio dos olhos

Você não vê, que sou jovem demais para morrer?


Você pode sentir a tensão nas ruas

Não há escapatória, aproximando-se do calor

Você brinca com fogo, tem seus dedos queimados

É tarde demais, passou do ponto de retorno


Logo quando você estava satisfeito

Realmente as coisas se complicaram


Estou preparado para aquele tiro no meio dos olhos

Alguém me tira vivo daqui

Estou preparado para aquele tiro no meio dos olhos

Você não vê, que sou jovem demais para morrer?


Tarde da noite quando você estiver sozinho

Dê um passeio na zona de perigo

Se alguém quiser te reduzir a pó

Não se discute com um .45 carregado


Logo quando você estava satisfeito

Realmente as coisas se complicaram


Estou preparado para aquele tiro no meio dos olhos

Alguém me tira vivo daqui

Estou preparado para aquele tiro no meio dos olhos

Você não vê, que sou jovem demais para morrer?


Estou preparado para aquele tiro no meio dos olhos

Alguém me tira vivo daqui

Estou preparado para aquele tiro no meio dos olhos

Você não vê, que sou jovem demais para morrer?


Hit Between The Eyes


Late at night when you're all alone

Take a ride to the danger zone

If someone wants to cut you down to size

You never argue with a loaded .45


Just when you've had enough

It's really getting tough


I'm ready for that hit between the eyes

Someone get me out of here alive

I'm ready for that hit between the eyes

Can't you see I'm much too young to die


You can feel the tension in the street

There's no escape, getting closer to the heat

You play with fire, get your fingers burned

It's too late, past the point of no return


Just when you've had enough

It's really getting tough


I'm ready for that hit between the eyes

Someone get me out of here alive

I'm ready for that hit between the eyes

Can't you see I'm much too young to die


Late at night when you're all alone

Take a ride to the danger zone

If someone wants to cut you down to size

You never argue with a loaded .45


Just when you've had enough

It's really getting tough


I'm ready for that hit between the eyes

Someone get me out of here alive

I'm ready for that hit between the eyes

Can't you see I'm much too young to die


I'm ready for that hit between the eyes

Someone get me out of here alive

I'm ready for that hit between the eyes

Can't you see I'm much too young to die


Compositor: Desconhecido no ECADIntérpretes: Klaus Meine (ADAMI), Matthias Jabs (ADAMI), Micael Kiriakos Delaoglou (Dela Micael) (GRAMEX -I), Pawel Maciwoda-jastrzebski (Pawel Jastrzebski-maciwoda) (STOART), Rudolf Schenker (ADAMI)Publicado em 1990ECAD verificado fonograma #1930542 em 08/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MÚSICAS RELACIONADAS

ARTISTAS RELACIONADOS

ÚLTIMAS

Ver todas

Mais tocadas de Scorpions

  1. 01. Wind Of Change
  2. 02. Still Loving You
  3. 03. Always Somewhere
  4. 04. Send Me An Angel
  5. 05. You And I
  6. 06. Rock You Like A Hurricane
  7. 07. Here In My Heart
  8. 08. Dust In The Wind (cover) Saint
  9. 09. The Zoo
  10. 10. When The Smoke Is Going Down
  11. 11. When You Know (Where You Come From)
  12. 12. Holiday
  13. 13. Under The Same Sun
  1. 14. Love Is Blind
  2. 15. Ave Maria No Morro Saint
  3. 16. No One Like You
  4. 17. Life Is Too Short
  5. 18. When You Came Into My Life
  6. 19. Big City Nights
  7. 20. Tease Me Please Me
  8. 21. Follow Your Heart
  9. 22. We Built This House
  10. 23. Coming Home
  11. 24. What You Give You Get Back
  12. 25. Love Is War
ESTAÇÕES

Vagalume.FM