Simple Minds

Vision Thing (tradução)

Simple Minds

Direction of the Heart


Lance da Visão


Na manhã da noite de ontem

Estava bem acordado e pensando em você

E ninguém neste universo

Poderia me obrigar a fazer as coisas que você faz

Não há rima ou motivo

Por que você parou de acreditar em mim?

Você me levou para outro quarto

E me contou sobre as coisas que você enxerga


Você tem o dom, pode me dar?

Eu me abri e ainda estou me perguntando

Acordei e pude ver

O lance da visão, você tem o lance da visão


O lance da visão, você tem o lance da visão


Criado com revolução

Eu não poderia encontrar nenhuma solução interior

Eu cairia e falharia um milhão de vezes

Antes do dia em que eu acertar

Entrei em uma sala vazia

E me deparei com uma versão de mim

Você abriu o mundo que você conhece

E me contou sobre aquela visão que você enxerga


Você tem o dom, pode me mostrar o plano?

Me mostre o caminho que eu possa entender

Eu me abri e pude ver

O lance da visão, você tem o lance da visão


Eu me abri e ainda estou me perguntando

O lance da visão, você tem o lance da visão


Você tem o dom, pode me dar?

Eu me abri e ainda estou me perguntando

Acordei e pude ver

O lance da visão, você tem o lance da visão

Você tem o dom, pode me mostrar o plano?

Me mostre o caminho que eu possa entender

Eu me abri e pude ver

O lance da visão, você tem o lance da visão


O lance da visão, você tem o lance da visão

O lance da visão, você tem o lance da visão


(Ooh-ooh-ooh-ooh)

(Ooh-ooh-ooh-ooh)

(Ooh-ooh-ooh-ooh)

(Ooh-ooh-ooh-ooh)

(Ooh-ooh-ooh-ooh)

Vision Thing


The morning of the night before

I'm wide awake and thinking of you

And no one in this universe

Could make me do the things that you do

Is no rhyme or reason

Why you'd ever stop believing in me?

You took me to another room

And told me 'bout the things that you see


You have the gift, can you give it to me?

I opened up and I'm still wondering

I wakened up and I was able to see

The vision thing, you got the vision thing


The vision thing, you got the vision thing


Raised with revolution

I could find no solution inside

I'd fall and fail a million times

Before the day when I get it right

I walked into an empty room

And came across a version of me

You opened up the world you know

And told me 'bout that vision you see


You have the gift, can you show me the plan?

Show me the way that I could understand

I opened up and I was able to see

The vision thing, you got the vision thing


I opened up and I'm still wondering

The vision thing, you got the vision thing


You have the gift, can you give it to me?

I opened up and I'm still wondering

I wakened up and I was able to see

The vision thing, you got the vision thing

You have the gift, can you show me the plan?

Show me the way that I could understand

I opened up and I was able to see

The vision thing, you got the vision thing


The vision thing, you got that vision thing

The vision thing, you got that vision thing


(Ooh-ooh-ooh-ooh)

(Ooh-ooh-ooh-ooh)

(Ooh-ooh-ooh-ooh)

(Ooh-ooh-ooh-ooh)

(Ooh-ooh-ooh-ooh)


Compositores: James Kerr, Charles Burchill (Simple Minds)
ECAD: Obra #36215307

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS