Eu não olho no espelho
Eu não gosto do que vejo olhando de volta para mim
Tudo é mais claro
Eu nunca verei o que você vê
Não sou eu
Tão belo e livre
Eu nunca serei o que você precisa
Não há solução afinal
Eu nasci tão belo
E agora sou tão feio
E eu apodreço em minha pele
Enquanto uma parte de mim morre a cada dia
Eu sei que eu não sou nada
Eu sei que não há nada que eu possa dizer
Para mudar
O julgamento da forma deles
Eu nunca serei o que você precisa
Não há solução afinal
Meu amor era tão belo
E agora sou tão feio
Yeah...
Eu sou bom o bastante, mas eu não me importo
Eu sou bom o bastante, mas eu não estou lá
Eu sou bom o bastante, mas eu não me importo
O sol está lá fora, mas eu não estou lá
Eu sou bom bastante, mas eu não me importo
O sol está lá fora, mas eu não estou lá
Eu sou bom o bastante
Eu sou bom o bastante
Eu não olho no espelho
Eu não gosto do que vejo olhando de volta para mim
Tudo é mais claro
Eu nunca verei o que você vê
E eu apodreço em minha pele
Enquanto uma parte de mim morre à cada dia
Eu sei que eu não sou nada
Porque eu sou feio
Tradução feita por Danilo Cominotti Marques
Ugly
I don't look in the mirror
I don't like what I see staring back at me
Everything is clearer
I'll never see what you see
It's not me
So beautiful and free
I'll never be what you need
Can't help at all
I was born so beautiful
But now I'm ugly
And I rot in my skin
As a piece of me dies everyday
I know I'm nothing
I know there's nothing I can say
To change
The judegment in their ways
I'll never be what you need
Can't help at all
My love was so beautiful
But now I'm ugly
Yeah...
I'm good enough, but I don't care
I'm good enough, but I'm not there
I'm good enough, but I don't care
The sun is out, but I'm not there
I'm good enough, but I don't care
The sun is out, but I'm not there
I'm good enough
I'm good enough
I don't look in the mirror
I don't like what I see staring back at me
Everything is clearer
I'll never see what you see
And I rot in my skin
As a piece of me dies everyday
I know I'm nothing
Because I'm ugly
Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >
Billy Corgan, dos Smashing Pumpkins, fala português através da "magia da IA". Veja o vídeo!
•
Franz Ferdinand fará show único no Brasil, em novembro
•
The Smashing Pumpkins anuncia shows no Brasil
•
Green Day promete tocar "Dookie" e "American Idiot" na íntegra em sua próxima turnê
•
Green Day lança "The American Dream Is Killing Me" e anuncia novo álbum. Veja o clipe!
•
Rock - De Bowie ao século 21
Smashing Pumpkins, Coldplay, Guns N' Roses, Bon Jovi e mais...
Hits Anos 90
Smashing Pumpkins, Eminem, Red Hot Chili Peppers, Pearl Jam e mais...
Rock
Smashing Pumpkins, Coldplay, Imagine Dragons, Red Hot Chili Peppers e mais...
Acústico
Smashing Pumpkins, Taylor Swift, Coldplay, Bruno Mars e mais...
Britpop
Oasis, Radiohead, The Verve, Placebo e mais...
Indie
Coldplay, Arctic Monkeys, Oasis, Radiohead e mais...