Taylor Swift
Página inicial > Pop > T > Taylor Swift > Tradução

You Need To Calm Down/ Lover (VMAs 2019) (tradução)

Taylor Swift


Você Precisa Se Acalmar Amado


Você é alguém que eu não conheço

Mas você está me criticando como se eu fosse tequila

E eu penso: "caramba, são apenas 7 da manhã"

Diga isso na rua, acabam contigo

Mas você diz isso em um tweet, e isso é um arraso

E eu penso: "Ei, você está bem?


E eu não estou tentando impedir que você se expresse

Mas eu aprendi uma lição que se estressar

E ficar obcecado por alguém não é divertido

E "cobras e pedras" nunca quebraram meus ossos


Então oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh

Você precisa se acalmar, você está falando muito alto

E eu fico tipo, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh (Oh)

Você precisa parar, tipo, poderia só não pisar no meu vestido?

Você precisa se acalmar


Você é alguém que não conhecemos

Mas você vem em direção aos meus amigos como um míssil

Por que você está bravo quando você poderia estar contente?

(Você poderia estar contente)

Sol na rua no desfile

Mas você preferiria estar na idade das trevas

Fazendo aquele cartaz que deve ter levado à noite toda


Você só precisa se sentar

E tentar recuperar a paz

E controlar seus impulsos de gritar com as pessoas que odeia

Porque indiretas nunca fizeram ninguém ser menos gay


Então oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh

Você precisa se acalmar, você está falando muito alto

E eu fico tipo, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh (Oh)

Você precisa parar, tipo, poderia só não pisar no meu vestido?

Você precisa se acalmar


E nós vemos você lá na internet

Comparando todas as garotas que estão mandando bem

Mas nós sacamos você

Nós todos sabemos agora, nós todos temos coroas

Você precisa se acalmar


Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh

Você precisa se acalmar (Você precisa se acalmar)

Você está falando muito alto (Você está falando muito alto)

E eu fico tipo, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh (Oh)

Você precisa parar (Pode parar?)

Tipo, poderia só não pisar no meu vestido?

Você precisa se acalmar


Nós poderíamos deixar as luzes de natal acesas até janeiro

Esta é a nossa casa, nós fazemos as regras

E há uma névoa deslumbrante

Um jeito misterioso seu, querido

Eu te conheço há 20 segundos ou há 20 anos?


Posso ir aonde você vai?

Podemos ficar próximos assim para todo o sempre?

E ah, me leve para sair, e me leve para casa

Você é meu, meu, meu, meu amado


Poderíamos deixar nossos amigos passarem à noite na sala

Esta é a nossa casa, nós mandamos aqui

E estou bastante suspeita

De que todo mundo que te conhece te quer

Eu te amo há três verões agora, querido

Mas eu quero todos


Posso ir aonde você vai?

Podemos ficar próximos assim para todo o sempre?

E ah, me leve para sair, e me leve para casa

(Para todo o sempre)

Você é meu, meu, meu, meu amado


Senhoras e senhores, por favor, queiram se levantar?

Com cada cicatriz de cordas de violão na minha mão

Aceito esta força magnética de homem para ser meu amante

Meu coração foi emprestado e o seu tem sido azul

Tudo fica bem ao terminar bem com você

Juro ser super dramática e fiel ao meu amado

E você vai poupar todas as piadinhas para mim

Em cada mesa, eu guardarei um lugar para você amor


Posso ir aonde você vai?

Podemos ficar próximos assim para todo o sempre?

E ah, me leve para sair, e me leve para casa

(Para todo o sempre)

Você é meu, meu, meu, meu

Oh, você é meu, meu, meu, meu

Querido, você é meu, meu, meu meu amado

You Need To Calm Down/ Lover (VMAs 2019)


You are somebody that I don't know

But you're takin' shots at me like it's Patrón

And I'm just like, damn, it's 7 AM

Say it in the street, that's a knock-out

But you say it in a Tweet, that's a cop-out

And I'm just like, "Hey, are you okay? "


And I ain't tryna mess with your self-expression

But I've learned a lesson that stressin'

And obsessin' 'bout somebody else is no fun

And snakes and stones never broke my bones


So uh-oh, uh-oh, uh-oh, uh-oh, uh-oh

You need to calm down, you're being too loud

And I'm just like uh-oh, uh-oh, uh-oh, uh-oh, uh-oh

You need to just stop, like can you just not step on my gown?

You need to calm down


You are somebody that we don't know

But you're comin' at my friends like a missile

Why are you mad when you could be GLAAD?

(You could be GLAAD)

Sunshine on the street at the parade

But you would rather be in the dark ages

Makin' that sign must've taken all night


You just need to take several seats

And then try to restore the peace

And control your urges to scream about the people you hate

'Cause shade never made anybody less gay


So uh-oh, uh-oh, uh-oh, uh-oh, uh-oh

You need to calm down, you're being too loud

And I'm just like uh-oh, uh-oh, uh-oh, uh-oh, uh-oh

You need to just stop, like can you just not step on his gown?

You need to calm down


And we see you over there on the internet

Comparing all the girls who are killing it

But we figured you out

We all know now we all got crowns

You need to calm down


Uh-oh, uh-oh, uh-oh, uh-oh

You need to calm down (You need to calm down)

You're being too loud (You're being too loud)

And I'm like uh-oh, uh-oh, uh-oh, uh-oh

You need to just stop (Can you stop?)

Like can you just not step on our gowns?

You need to calm down


We could leave the Christmas lights up 'til January

This is our place, we make the rules

And there's a dazzling haze

A mysterious way about you dear

Have I known you 20 seconds or 20 years?


Can I go where you go?

Can we always be this close forever and ever?

And ah, take me out, and take me home

You're my, my, my, my lover


We could let our friends crash in the living room

This is our place, we make the call

And I'm highly suspicious

that everyone who sees you wants you

I've loved you three summers now, honey

But I want 'em all


Can I go where you go?

Can we always be this close forever and ever?

And ah, take me out, and take me home

(Forever and ever)

You're my, my, my, my lover


Ladies and gentlemen, will you please stand?

With every guitar string scar on my hand

I take this magnetic force of a man to be my lover

My heart's been borrowed and yours has been blue

All's well that ends well to end up with you

Swear to be overdramatic and true to my lover

And you'll save all your dirtiest jokes for me

And at every table, I'll save you a seat, lover


Can I go where you go?

Can we always be this close forever and ever?

And ah, take me out, and take me home

(Forever and ever)

You're my, my, my, my

Oh, you're my, my, my, my

Darling, you're my, my, my, my lover

Compositores: Joel Little (APRA), Taylor Alison Swift (Taylor Swift) (BMI)Editores: Blackwood Music Inc (BMI), Music Corporation Of America Inc (BMI), Taylor Swift Music (BMI)Administração: Sony Music Publishing LLCPublicado em 2019ECAD verificado obra #32257238 e fonograma #18577245 em 20/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS

ÚLTIMAS

Mais tocadas de Taylor Swift

  1. 01. All Too Well (10 Minute Version) (Taylor's Version)
  2. 02. Lover
  3. 03. Blank Space
  4. 04. 22
  5. 05. Guilty as Sin?
  6. 06. Shake It Off
  7. 07. tolerate it
  8. 08. Evermore (feat. Bon Iver)
  9. 09. cardigan
  10. 10. Better Man (Taylor's Version)
  11. 11. Love Story
  12. 12. Fortnight (Feat. Post Malone)
  13. 13. We Are Never Ever Getting Back Together
  1. 14. loml
  2. 15. Long Live
  3. 16. My Boy Only Breaks His Favorite Toys
  4. 17. "Slut!" (Taylor's Version) (From The Vault)
  5. 18. Lavender Haze
  6. 19. But Daddy I Love Him
  7. 20. Anti-Hero
  8. 21. Call It What You Want
  9. 22. The Tortured Poets Department
  10. 23. Down Bad
  11. 24. So Long, London
  12. 25. Fearless
ESTAÇÕES

Vagalume.FM