Jogos Vorazes

Eyes Open (tradução)

Jogos Vorazes

The Hunger Games: Songs from District 12 and Beyond


Taylor Swift-Olhos Abertos


Todos estão esperando, todos estão assistindo

Até quando está dormindo, mantenha seus olhos abertos


O curioso é que ontem éramos apenas crianças

Brincando de soldados, só fingindo

Sonhando sonhos com finais felizes


Nos quintais, ganhando batalhas com nossas espadas de madeira

Mas agora entramos num mundo cruel

Onde todos resistem e contam os pontos

Mantenha seus olhos abertos


Todos estão esperando que você se renda

Todos estão assistindo, veja a saída das tropas

Até quando está dormindo, mantenha seus olhos abertos

Mantenha seus olhos abertos

Mantenha seus olhos abertos


Então aqui está você, dois passos adiante

E ficando de guarda,

Cada lição forma uma nova cicatriz

Eles nunca pensaram que você iria tão longe


Mas vire-se, agora eles estão rondando você

É o confronto final

E ninguém vem salvá-lo agora

Mas você tem algo que eles não têm

É, você tem algo que eles não têm

Você só tem de manter seus olhos abertos


Todos estão esperando que você se renda

Todos estão assistindo, veja a saída das tropas

Até quando está dormindo, mantenha seus olhos abertos

Mantenha seus olhos abertos

Mantenha seus olhos abertos


Mantenha seus pés prontos

Batimento cardíaco constante

Mantenha seus olhos abertos

Não perca de vista seu alvo

A noite fica mais escura

Mantenha seus olhos abertos


Todos estão esperando que você se renda

Todos estão assistindo, veja a saída das tropas

Até quando está dormindo, mantenha seus olhos abertos

Mantenha seus olhos abertos

Mantenha seus olhos abertos


Mantenha seus olhos abertos

Mantenha seus olhos abertos

Eyes Open


Everybody's waiting, everybody's watching

Even when you're sleeping, keep your eyes open


The tricky thing is yesterday we were just children

Playing soldiers just pretending

Dreaming dreams with happy endings


In backyards winning battles with our wooden swords

But now we stepped into a cruel world

Where everybody stands and keeps score

Keep your eyes open


Everybody's waiting for you to break down

Everybody's watching see the fall out

Even when you're sleeping, sleeping, keep your eyes open

Keep your eyes open

Keep your eyes open


So here you are, two steps ahead

And staying on guard,

Every lesson forms a new scar

They never thought you'd make it this far


But turn around, now they've surrounded you

It's a show down

And nobody comes to save you now

But you've got something they don't,

Yeah you've got something they don't

You just gotta keep your eyes open


Everybody's waiting for you to break down

Everybody's watching see the fall out

Even when you're sleeping, sleeping, keep your eyes open

Keep your eyes open

Keep your eyes open


Keep your feet ready

Heart beat steady

Keep your eyes open

Keep your aim locked

The night grows dark

Keep your eyes open


Everybody's waiting for you to break down

Everybody's watching see the fall out

Even when you're sleeping, sleeping, keep your eyes open

Keep your eyes open

Keep your eyes open


Keep your eyes open

Keep your eyes open


Compositor: Taylor Alison Swift (Taylor A Swift)
ECAD: Obra #26493918 Fonograma #2602491

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS