The Offspring

Half-Truism (tradução)

The Offspring

Rise & Fall, Rage & Grace


Metade de uma banalidade


Um é por inveja

E outro é só por desculpa

Os cortes em meu coração

Eles mostram em seus olhos

Não tornam isso melhor

A faca que gira

Em volta dela mesma

Se movendo para qualquer um


Sua auto-liberação

Deixerá isso pra trás

Além das tipóias e das flechas

Enchendo nossas cabeça

Você fará isso melhorar

Não se importe

Isso nunca teve importância, de qualquer modo...


Se não sobrevivermos

Bem, é um dia e tanto pra morrer

Toda a luz que brilha forte

É a última por muito tempo


E vão de cinzas para cinzas de novo

Deveremos ao menos tentar fingir?

Toda a luz que brilha forte

É a última por muito tempo


A faixa está se enrolando

Está queimada e vermelha

Está bloqueando a luz solar

Que brilha em nossas cabeças

Você contra o mundo

Diamantes e pérolas

Vozes em você te atormentam

Assistem a cidade queimar


Sua própria liberação

Deixará isso pra trás

Todas as tipóias e as flechas

Enchendo nossas cabeça

Isso não vai melhorar

Desista, porque

Isso nunca teve importância, de qualquer modo...


Se não sobrevivermos

Bem, é um dia e tanto pra morrer

Toda a luz que brilha forte

É a última por muito tempo


E vão de cinzas para cinzas de novo

Deveremos ao menos tentar fingir?

Toda a luz que brilha forte

É a última por muito tempo


A faixa está se enrolando

Está queimando e vermelha

Você contra o mundo

Isso nunca importou, importou, importou....


De qualquer modo....


Se não sobrevivermos

Bem, é um dia e tanto pra morrer

Toda a luz que brilha forte

É a última por muito tempo


E vão de cinzas para cinzas de novo

Deveremos ao menos tentar fingir?

Toda a luz que brilha forte

É a última por muito tempo

Half-truism


One is for envy and one just for spite

The cuts in my heart, they show in your eyes

Don't make it better

The twisting knife turns a blind self onto someone else


By self-liberation we'll leave this behind

Beyond swings and errors they ain't on our mind

To make it better, shake it off

It never mattered anyway


If we don't make it alive

Well, it's a hell of a good day to die

All our light that shines strong

Only last for so long

And it's ashes to ashes again

Should we even try to pretend?

All our light that shines strong

Only last for so long


The banner you're waving is burning in red

It's blocking the sunlight that shines overhead

You against the world, diamonds and pearls

Voices inside you churn: watch the city burn


Your own liberation will leave them behind

All mistakes and errors they ain't on your mind

Don't make it better 'cause

It never mattered anyway


If we don't make it alive

Well, it's a hell of a good day to die

All our light that shines strong

Only last for so long

And it's ashes to ashes again

Should we even try to pretend?

All our light that shines strong

Only last for so long


I won't calm down


The banner you're waving is burning in red

You against the world, diamonds and pearls

It never mattered anyway


If we don't make it alive

Well, it's a hell of a good day to die

All our light that shines strong

Only last for so long

And it's ashes to ashes again

Should we even try to pretend?

All our light that shines strong

Only last for so long




















Compositor: Bryan Keith Holland
ECAD: Obra #24149446 Fonograma #1387733

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS