Tom Jobim
Página inicial > Jazz > T > Tom Jobim > Tradução

Drinking Water (tradução)

Tom Jobim


Água potável


Seu amor é chover meu coração a flor

Eu preciso do seu amor, ou eu vou morrer

Minha própria vida está em seu poder

Vou murchar e desaparecer ou florescer para o céu

Água de Beber

Dar a flor da água para beber

Água de Beber

Dar a flor da água para beber

A chuva pode cair em desertos distantes

A chuva pode cair sobre o mar

A chuva pode cair sobre a flor

Desde que a chuva tem que cair deixá-lo cair em mim

Água de Beber

Água de Beber Câmara

Água de Beber

Água de Beber camará

Drinking Water


Your love is rain my heart the flower

I need your love or I will die

My very life is in your power

Will I wither and fade or bloom to the sky

Água de beber

Give the flower water to drink

Água de beber

Give the flower water to drink

The rain can fall on distant deserts

The rain can fall upon the sea

The rain can fall upon the flower

Since the rain has to fall let it fall on me

Água de beber

Água de beber camará

Água de beber

Água de beber camará

Compositor: Antonio Carlos Jobim / Vinicius De Moraes / Norman Gimbel

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS

ÚLTIMAS

Mais tocadas de Tom Jobim

  1. 01. Garota de Ipanema
  2. 02. Wave
  3. 03. Corcovado
  4. 04. Pela Luz Dos Olhos Teus
  5. 05. Wave (inglês)
  6. 06. Samba do Avião
  7. 07. Sei Lá
  8. 08. Só Tinha de Ser Com Você
  9. 09. Água de Beber
  10. 10. Eu Sei Que Vou Te Amar
  11. 11. Se Todos Fossem Iguais A Você
  12. 12. A Felicidade
  13. 13. Carinhoso
  1. 14. Soneto de Separação
  2. 15. Luiza
  3. 16. Águas de Março
  4. 17. Dindi (inglês)
  5. 18. Chega de Saudade
  6. 19. Samba de Uma Nota Só
  7. 20. Lígia
  8. 21. Dindi
  9. 22. Falando de Amor
  10. 23. Corcovado - (quiet Nights)
  11. 24. Copacabana
  12. 25. Passarim
ESTAÇÕES

Vagalume.FM