TWICE
Página inicial > K-Pop > T > TWICE > Tradução

Merry & Happy (tradução)

TWICE

Merry & Happy


Feliz & Alegre


Sempre que eu viro a página

de dezembro todo ano no calendário

Aquela sensação de vazio misteriosa

começa mais uma vez


Mesmo que eu disfarce

quando começa e finja que não é nada

Mesmo que eu finja estar calma

Eu não estou bem


Mas agora eu tenho você

E esse inverno vai ser diferente

E o som das músicas natalinas não me faz chorar


Agora eu também gosto do Natal

E a neve que cai também não me traz mais solidão

Agora o Natal também é feliz

E o Ano novo é alegre

Porque você está ao meu lado


Os sinos tocam

O som dos sinos que ecoam

Como eles estão diferentes esse ano


Até as luzes das ruas

Em que eu caminho, segurando sua mão

Está tudo tão diferente, tão lindo

Acho que estou enlouquecendo


Eu estou ao seu lado

E esse inverno parece diferente

E o som das músicas natalinas não me faz chorar


Agora eu também gosto do Natal

E a neve que cai também não me traz mais solidão

Agora o Natal também é feliz

E o Ano novo é alegre

Porque você está ao meu lado


Oh, deixe nevar

Está tudo muito bem

Nesse inverno

Oh


No último dezembro

Eu só queria que tudo acabasse logo

Fazia de tudo para me esconder e fugir

da magia que preenchia a cidade


Eu tentei de tudo que podia tentar

Tampei meus olhos e ouvidos

Talvez alguém tenha sentido pena de mim

E o céu me enviou você


Agora eu também gosto do Natal

E a neve que cai também não me traz mais solidão

Agora o Natal também é feliz

E o Ano novo é alegre

Porque você está ao meu lado

Merry & Happy


Maenyeon ishibwol

dallyeogeul neomgil ttaemada

Shijakdoeneun geu

al su eomneun heojeonhameun


Moleun cheokeul haebwado

millyeool ttaemada anin cheoghaedo

Taeyeonhan cheoghaedo

Taeyeonhaji anheun geoya


Hajiman nega itneun

Ibeon i gyeoureun dareujanha

Ullineun carol nal ullijileul anha


Ijeneun nado Christmasga joha

Naerineun huin nundo sseulsseurhaji anha

Ijeneun nae Christmasdo Merry-ya

New yearneun Happyya

Ireohke nega nae gyeote isseuni


Jingle bells ring

Ullyeo peojineun jongsorideuri

Eojjeom ireohke dareuge deullil suga itneunji


Ne soneul jabgo geonineun

Georiui bulbichdeulkkajido

Modu dareujanha, neomu yeppeujanha

Michyeotnabwa


Nega nae gyeote itneun

Ibeon i gyeoureun dareujanha

Ullineun carol nal ullijileul anha


Ijeneun nado Christmasga joha

Naerineun huin nundo sseulsseurhaji anha

Ijeneun nae Christmasdo Merry-ya

New yearneun Happyya

Ireohke nega nae gyeote isseuni


Oh, let it snow

Shilkeot naeryeodo dwae

Ibeon gyeoureneun

Oh


Ishibwol majimak dallyeogi

Geunyang dallyeoga beoligil baradeon na

Doshireul chaeuneun mabeobeul pihae

domanggal bangbeobi itdamyeon da


Haebogo shipeoseo da haebwatji

Nungwa gwireul da garyeobwatji

Geureon naega bulssanghaetneunji

Haneuri neol bonaejwotji


Ijeneun nado Christmasga joha

Naerineun huin nundo sseulsseurhaji anha

Ijeneun nae Christmasdo Merry-ya

New yearneun Happyya

Ireohke nega nae gyeote isseuni

Compositor: Park JinYoung

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES